Threat Signal — Comatose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comatose" van Threat Signal.
Songteksten
I awaken to find myself comatose
All these years I’ve been trapped and so blind
If nothing is real, than nothing is true
Trapped in a prison, confined without virtue
And I can’t save myself
Dislocated from so called reality
I walk alone away from disease
My reflection dies
Killing my mind away tearing life out of me And I can’t save myself
Take all of this pain inside
And throw it all away
Take all of this hate inside
And kill it all away
Welcome to the abyss of my dementia
Am I awake or only breathing?
I feel nothing
I’m frozen inside and life is burning my mind away
And I can’t save myself
Wake up And I can’t save myself
Take all of this pain inside
And throw it all away
Take all of this hate inside
And kill it all away
Take all of this pain inside
And kill it all away
Wake up
Songtekstvertaling
Ik word wakker en lig in coma.
Al die jaren zat ik gevangen en zo blind.
Als niets echt is, dan is niets waar
Gevangen in een gevangenis, opgesloten zonder deugd.
En ik kan mezelf niet redden.
Ontwricht uit de zogenaamde realiteit
Ik loop alleen weg van de ziekte.
Mijn reflectie sterft.
M 'n geest kapotmaken en M' n leven uit me rukken. ik kan mezelf niet redden.
Neem al deze pijn mee naar binnen.
En gooi het allemaal weg
Neem al deze haat mee naar binnen.
En dood het allemaal weg
Welkom in de afgrond van mijn dementie
Ben ik wakker of adem ik alleen?
Ik voel niets.
Ik ben bevroren van binnen en het leven brandt mijn geest weg
En ik kan mezelf niet redden.
Word wakker en ik kan mezelf niet redden.
Neem al deze pijn mee naar binnen.
En gooi het allemaal weg
Neem al deze haat mee naar binnen.
En dood het allemaal weg
Neem al deze pijn mee naar binnen.
En dood het allemaal weg
Wakker