ThouShaltNot — The Weakness Of Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weakness Of Words" van ThouShaltNot.
Songteksten
Slow motion drips between folds
Driest tales of tears untold
Scrounge and panic empty hands
Empty heart pumps empty sand
Weighed down in a dormant feel
Pinch a nerve to know it’s real
Pregnant with a star tonight
Melt my tongue in speech so slight
Eyes aglaze your satin chilled
Skin and face of that I killed
In your gown and wrists are crossed
Spasm shake for that I lost
There in plainest view I turn
Sudden scream as past I burn
I deny the whole of you
Nothing else for me to do
I deny your beauty
Blocked entirely
I deny that you existed
Disused piece of me And now in this my darkest time
My memory’s gone and with my mind
The rumble of this prayer to gain
All I need to start again
But words are weak as I am proof
That fools use words to speak the truth
In riddles, lies, all indirect
But when can I myself connect?
And I alone stand not so tall
I block out one, I block out all
Erase a notch, we’re back another mile
Tonight we dream the beauty in denial
Songtekstvertaling
Slow motion druipt tussen vouwen
Droogste verhalen van tranen onvertaalde ondertitel -
Scharrelen en paniek lege handen
Lege hartpompen leeg zand
Gewogen in een slapende sfeer
Knijp een zenuw om te weten dat het echt is.
Zwanger van een ster vanavond
Smelt mijn tong in spraak zo licht
Ogen aglazen je satijn gekoeld
Huid en gezicht van dat ik gedood
In je jurk en polsen zijn gekruist
Spasm shake for that I lost
Daar in het helderste zicht draai ik
Plotse schreeuw als het verleden brand ik
Ik ontken jullie allemaal.
Ik heb verder niets te doen.
Ik ontken je schoonheid.
Volledig geblokkeerd
Ik ontken dat je bestond.
Afgedankt stuk van mij en nu in deze donkerste tijd
Mijn geheugen is weg en met mijn geest
Het gerommel van dit gebed om te winnen
Alles wat ik nodig heb om opnieuw te beginnen
Maar woorden zijn zwak als ik bewijs ben
Die dwazen gebruiken woorden om de waarheid te spreken.
In raadsels, leugens, allemaal indirect
Maar wanneer kan ik mezelf verbinden?
En ik alleen sta niet zo groot
Ik blokkeer er één, ik blokkeer alles.
Wis een inkeping, we zijn weer een mijl terug.
Vanavond dromen we van de schoonheid in ontkenning