Thousand Foot Krutch — Shook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shook" van Thousand Foot Krutch.
Songteksten
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me Outside these streets are cold as ice
Never thought I’d have the chance to come alive again
See through your eyes again (it takes me away)
And I’ve never waited in my life
Like I did when I stand under Your sky again
Try again
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me It all unwinds but gets tangled up in time
When it hits like a train running through my mind again
I can hear those lies again (it takes me away)
And I’ve never fallen in my life
Like I did when I fell into Your arms again
Sound the alarms again
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me I can see things clearer this time
Wont be long now till everythings alright
Take my hand and lets walk into the light
I’m not dying here tonight we will survive
I feel shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me Shook
Everytime I close my eyes and travel into the place in the back of my mind
It’s A place where memories hide and my thoughts combine
I see places and thousands of faces all at the same time
Now look
Everybody close your eyes and travel into the place in the back of your mind
And Now run into the place you’re afraid to climb
That’s where you’ll find me You’ll always be two steps behind me
Songtekstvertaling
Ik voel me geschud.
Elke keer als ik mijn ogen sluit en in de plaats in mijn achterhoofd reis
Het is een plek waar herinneringen zich verstoppen en mijn gedachten samenkomen.
Ik zie plaatsen en duizenden gezichten op hetzelfde moment.
Luister.
Iedereen sluit je ogen en reis naar de plek in je achterhoofd.
En ren nu de plek binnen waar je bang bent om te klimmen
Daar zul je me vinden Je zult altijd twee stappen achter me staan buiten deze straten zijn koud als ijs
Nooit gedacht dat ik de kans zou hebben om weer tot leven te komen.
Kijk door je ogen weer (het neemt me weg)
En ik heb nog nooit in mijn leven gewacht
Zoals ik deed toen ik weer onder je lucht stond
Probeer het nog eens.
Ik voel me geschud.
Elke keer als ik mijn ogen sluit en in de plaats in mijn achterhoofd reis
Het is een plek waar herinneringen zich verstoppen en mijn gedachten samenkomen.
Ik zie plaatsen en duizenden gezichten op hetzelfde moment.
Luister.
Iedereen sluit je ogen en reis naar de plek in je achterhoofd.
En ren nu de plek binnen waar je bang bent om te klimmen
Daar zul je me vinden. je zult altijd twee stappen achter me staan. alles loopt uit de hand, maar raakt op tijd verstrikt.
Als het slaat als een trein die door mijn hoofd rent
Ik kan die leugens weer horen.)
En ik ben nog nooit in mijn leven gevallen.
Zoals ik deed toen ik weer in je armen viel.
Luid het alarm weer.
Ik voel me geschud.
Elke keer als ik mijn ogen sluit en in de plaats in mijn achterhoofd reis
Het is een plek waar herinneringen zich verstoppen en mijn gedachten samenkomen.
Ik zie plaatsen en duizenden gezichten op hetzelfde moment.
Luister.
Iedereen sluit je ogen en reis naar de plek in je achterhoofd.
En ren nu de plek binnen waar je bang bent om te klimmen
Daar zul je me vinden. je zult altijd twee stappen achter me staan.
Het zal niet lang meer duren tot alles in orde is.
Neem mijn hand en laat het licht binnengaan
Ik ga hier vanavond niet sterven. we zullen overleven.
Ik voel me geschud.
Elke keer als ik mijn ogen sluit en in de plaats in mijn achterhoofd reis
Het is een plek waar herinneringen zich verstoppen en mijn gedachten samenkomen.
Ik zie plaatsen en duizenden gezichten op hetzelfde moment.
Luister.
Iedereen sluit je ogen en reis naar de plek in je achterhoofd.
En ren nu de plek binnen waar je bang bent om te klimmen
Daar zul je me vinden. Je zult altijd twee stappen achter me staan.
Elke keer als ik mijn ogen sluit en in de plaats in mijn achterhoofd reis
Het is een plek waar herinneringen zich verstoppen en mijn gedachten samenkomen.
Ik zie plaatsen en duizenden gezichten op hetzelfde moment.
Luister.
Iedereen sluit je ogen en reis naar de plek in je achterhoofd.
En ren nu de plek binnen waar je bang bent om te klimmen
Daar zul je me vinden. je zult altijd twee stappen achter me staan.