Thousand Foot Krutch — Puppet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puppet" van Thousand Foot Krutch.
Songteksten
it’s all around me,
and I can’t wish this away,
you so amaze me,
you took my monster away (and away. x3)
Wake me up, wake up now I,
want to cut off my strings and break!
Loose of youre control of me,
cut your strings and be free with me! (x2)
(bridge)
Everybody,
shake your body,
lift your hands, stop frontin'
you’re just a puppet, (x 2)
to all the marionettes
(Ch:)
If your gonna run how fast you gonna run?
and if your gonna jump how high ya gonna jump?
all you perpetrators be walkin' round frontin'
what? you fakers afraid to stand for something? (x2)
why don’t ya stand up n' break me off somethin'?
You wanna make it outta sight?
somebody wanna get loud tonight?
we hit that, flip that, settle the score,
'n' ain’t nobody rock a crowd like this before,
and ya wanna make it outta sight?
somebody wanna get loud tonight?
like an earthquake, let it shake, make the floor vibrate,
Krutch y’all back to set the record straight!
All y’all people, listen, it’s on,
Krutch marauders we on a mission,
hittin' ya with the ill ammunition,
at war with the puppet master,
I’ll bring it on if I had' ta,
rip it 'n' leave the whole scence shattered,
like chik, chik, blaow! What do ya think of me now?
I’m lettin' my dawgs out,
makin' it loud so hear me shout, what?,
we be comin' laced with bass,
hit the place with no trace,
when we rock this space!
(Bridge)
to all the people still sleepin'
(Ch) (x 2)
Songtekstvertaling
het is overal om me heen.,
en ik kan dit niet wegwensen.,
je verbaast me zo.,
je nam mijn monster weg. x3)
Maak me wakker.,
Ik wil m ' n snaren afsnijden en breken.
Los van jouw controle over mij,
snijd je touwtjes door en wees vrij met mij! (x2)
(brug)
Iedereen,
schud uw lichaam,
handen omhoog.
je bent maar een marionet, (x 2)
op alle marionetten
(Ch:)
Hoe hard ga je rennen?
en als je gaat springen hoe hoog ga je springen?
alle daders lopen rond.
wat? zijn jullie bedriegers bang om ergens voor te staan? (x2)
waarom sta je niet op en breek me iets af?
Wil je het uit het zicht houden?
wil er iemand herrie maken vanavond?
we raken dat, draaien dat, vereffenen de score,
'n' ain ' T nobody rock a crowd like this before,
en wil je het uit het zicht houden?
wil er iemand herrie maken vanavond?
als een aardbeving, laat het schudden, laat de vloer trillen,
Krutch jullie allemaal terug om het recht te zetten!
Jullie allemaal, luister, het is aan,
Krutch marauders we zijn op een missie,
je slaan met de slechte munitie,
in oorlog met de poppenspeler,
Ik zal het brengen als ik had ' ta,
rip it ' n ' leave the whole scence verbrijzeld,
zoals chik, chik, blaow! Wat vind je nu van me?
Ik laat mijn treuzel los.,
ik maak het luid zodat ik schreeuw, wat?,
we komen met Bas,
raak de plek zonder sporen,
als we deze ruimte rocken!
(Brug)
aan alle mensen die nog slapen
(Ch) (x 2)