Thousand Foot Krutch — Phenomenon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phenomenon" van Thousand Foot Krutch.

Songteksten

If you're like us, calling all riders, roll up beside us, no place to hide us
All freedom fighters, let's unite us, switch on your nitrous and...let's.. go...
Destination, for navigation, man up ya station, feel the sensation surround invasion,
With communication, move quick, we might avoid contamination

Down, here comes the sound, everyone pound your feet to this phenomenon,
Now let's make it loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon,
Roll! Open your soul, maybe lose control inside of this phenomenon,
just let yourself go, and let everyone know you move to this phenomenon

Don't let these spiders crawl up beside us, they want to bite us, inject the virus.
Raise up the lighters, praise to the righteous, we need to guide us, get...prepared..
To.. go..if you're like us, calling all riders, roll up beside us, no place to hide us,
all freedom fighters, let's unite us, switch on your nitrous.. and.. let's.. go..

Down, here comes the sound, everyone pound your feet to this phenomenon,
Now let's make it loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon,
Roll! Open your soul, maybe lose control inside of this phenomenon,
just let yourself go, and let everyone know you move to this phenomenon

Can't take it anymore, shake until we move the floor, what are we waiting for? Let's go!
I'm tired of being ordinary, don't care if there's people staring, I'll rely on your strength to carry me on.
I'm not invisible like you, next time things get a little messed up, I'll shine,
But I'll never be see through. I'm fine just trying to wake the rest up

Down, here comes the sound, everyone pound your feet to this phenomenon,
Now let's make it loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon,
Roll! Open your soul, maybe lose control inside of this phenomenon,
just let yourself go, and let everyone know you move to this phenomenon

Songtekstvertaling

Als je net als wij bent, alle ruiters belt, kom dan naast ons staan, geen plek om ons te verbergen
Alle vrijheidsstrijders, laten we ons verenigen, zet je lachgas aan en...kunnen.. gaan...
Bestemming, voor navigatie, beman je station, voel de sensatie surround invasie,
Met communicatie, snel handelen, kunnen we besmetting voorkomen

Hier komt het geluid, iedereen slaat je voeten op dit fenomeen.,
Laten we het luid maken, laten we ze allemaal laten zien hoe je naar dit fenomeen gaat.,
Rollen! Open je ziel, misschien verlies je de controle in dit fenomeen.,
laat jezelf gaan en laat iedereen weten dat je naar dit fenomeen gaat.

Laat deze spinnen niet naast ons kruipen, ze willen ons bijten, het virus injecteren.
Hef de aanstekers op, prijs de rechtvaardigen, we moeten ons leiden, krijgen...voorbereid..
Naar.. gaan..als je net als wij bent, alle ruiters belt, kom dan naast ons staan, geen plek om ons te verbergen,
alle vrijheidsstrijders, laten we ons verenigen, zet je lachgas aan.. en.. kunnen.. gaan..

Hier komt het geluid, iedereen slaat je voeten op dit fenomeen.,
Laten we het luid maken, laten we ze allemaal laten zien hoe je naar dit fenomeen gaat.,
Rollen! Open je ziel, misschien verlies je de controle in dit fenomeen.,
laat jezelf gaan en laat iedereen weten dat je naar dit fenomeen gaat.

Ik kan er niet meer tegen, schudden tot we de vloer verplaatsen, waar wachten we op? Laten we gaan!
Ik ben het zat om gewoon te zijn, het maakt me niet uit of er mensen staren, ik vertrouw op jouw kracht om me voort te dragen.
Ik ben niet onzichtbaar zoals jij, de volgende keer dat het een beetje misgaat, zal ik schitteren.,
Maar Ik zal nooit doorzien. Ik wil de rest wakker maken.

Hier komt het geluid, iedereen slaat je voeten op dit fenomeen.,
Laten we het luid maken, laten we ze allemaal laten zien hoe je naar dit fenomeen gaat.,
Rollen! Open je ziel, misschien verlies je de controle in dit fenomeen.,
laat jezelf gaan en laat iedereen weten dat je naar dit fenomeen gaat.

Videoclip voor het nummer Phenomenon (Thousand Foot Krutch)