Thousand Foot Krutch — Faith, Love And Happiness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faith, Love And Happiness" van Thousand Foot Krutch.
Songteksten
Everyone is up in my face
Need to get outta this place
It’s hard to see with you in front of my face
Just another perfect day
Acting like they wanna talk to me So fake, yet so friendly
My eyes can see even the back of me Won’t you just let me be
'Cause everyone is falling away
Feel like they’re stolen from me Wish everything didn’t happen to me All I want is faith, love and happiness
Everytime one runs away
Another one’s returning
Wish everyone could just see your face
Faith, love and happiness
It seems everyone is up in my space
Like it’s the American way
I run in case somebody takes my place
Just another change of pace
I know you think you know a lot about me But so many wanna doubt me THAT My eyes can see even the back of me Won’t you just let me be Every which way I turn
I’ve got the option of a million choices
Every single word I say
Is judged by a million critics
Every which way you turn
You’ve got the sound of a million voices
Every single move you make
Is torn by a million cynics
When will we all see the light of day?
I don’t know
Songtekstvertaling
Iedereen staat in mijn gezicht.
We moeten hier weg.
Het is moeilijk om te zien met jou voor mijn gezicht.
Gewoon weer een perfecte dag.
Doen alsof ze met me willen praten zo nep, maar toch zo vriendelijk
Mijn ogen kunnen zelfs de achterkant van mij zien wil je me niet gewoon met rust laten
Want iedereen valt weg.
Het voelt alsof ze van me gestolen zijn. Ik wil alleen maar geloof, liefde en geluk.
Elke keer als iemand wegloopt
Er komt er weer een terug.
Ik wou dat iedereen je gezicht kon zien.
Geloof, liefde en geluk
Het lijkt erop dat iedereen in mijn ruimte is.
Alsof het de Amerikaanse manier is.
Ik ren voor het geval iemand mijn plaats inneemt.
Gewoon een verandering van tempo.
Ik weet dat je denkt dat je veel over me weet maar zo velen willen aan me twijfelen dat mijn ogen zelfs de rug van mij kunnen zien wil je me niet gewoon laten zijn op elke manier die ik draai
Ik heb de optie van een miljoen keuzes.
Elk woord dat ik zeg
Wordt beoordeeld door een miljoen critici
Elke kant op.
Je hebt het geluid van een miljoen stemmen
Elke beweging die je maakt
Wordt verscheurd door een miljoen cynici
Wanneer zien we allemaal het daglicht?
Geen idee.