Thousand Foot Krutch — Anyone Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyone Else" van Thousand Foot Krutch.
Songteksten
I was blown away when you said,
«Goodbye I don’t wanna go through this.»
I’m begging you to work things out,
but you still say «I don’t wanna do this.»
I was blown away when you said,
«Goodbye I don’t wanna go through this.»
Must have called you a million times
but you still say «I don’t wanna do this.»
Say everything heals in time, but I need Your light
I don’t know anyone else
Who can make me feel this way
I don’t know anyone else
Who can take the pain away
I don’t know anyone else
Who understands me more
I don’t know anyone else
I know we’ve had our things before
But some things are worth fighting for
I was blown away when you said,
«We tried but it’s just not working.»
I know that it hasn’t been perfect,
But we both know we were just nervous.
I was blown away when you said,
«I'm sorry and I wanna renew this»
Say everything heals in time, but I need Your light.
I don’t know anyone else
Who can make me feel this way
I don’t know anyone else
Who can take the pain away
I don’t know anyone else
Who understands me more
I don’t know anyone else
I know we’ve had our things before
But some things are worth fighting for
I’d give the world for You,
If it was mine to give.
Cause all the things You do,
Make dreams feel so much closer.
You gave the world to me,
So I’d have a chance to live.
Open my eyes to see,
You make me feel so much closer.
I was lying when I said, «I could»
Cause You’re the only way to make this good
If I could turn it all around I would
But I can’t change it.
I don’t know anyone else
Who can make me feel this way
I don’t know anyone else
Who can take the pain away
I don’t know anyone else
Who understands me more
I don’t know anyone else
I know we’ve had our things before
I don’t know anyone else
Who can make me feel this way
I don’t know anyone else
Who can take the pain away
I don’t know anyone else
Who understands me more
I don’t know anyone else
I know we’ve had our things before
But some things are worth fighting for
Songtekstvertaling
Ik was verbijsterd toen je zei:,
"Vaarwel, Ik wil dit niet meemaken.»
Ik smeek je om het op te lossen.,
maar je zegt nog steeds: "Ik wil dit niet doen.»
Ik was verbijsterd toen je zei:,
"Vaarwel, Ik wil dit niet meemaken.»
Moet je een miljoen keer gebeld hebben.
maar je zegt nog steeds: "Ik wil dit niet doen.»
Zeg dat alles op tijd geneest, maar Ik heb je licht nodig.
Ik ken niemand anders.
Wie kan me zo laten voelen?
Ik ken niemand anders.
Wie kan de pijn wegnemen?
Ik ken niemand anders.
Die me meer begrijpt
Ik ken niemand anders.
Ik weet dat we onze spullen eerder hadden.
Maar sommige dingen zijn het waard om voor te vechten.
Ik was verbijsterd toen je zei:,
"We hebben het geprobeerd, maar het werkt gewoon niet.»
Ik weet dat het niet perfect is geweest.,
Maar we weten allebei dat we nerveus waren.
Ik was verbijsterd toen je zei:,
"Het spijt me En Ik wil dit vernieuwen»
Zeg dat alles op tijd geneest, maar Ik heb je licht nodig.
Ik ken niemand anders.
Wie kan me zo laten voelen?
Ik ken niemand anders.
Wie kan de pijn wegnemen?
Ik ken niemand anders.
Die me meer begrijpt
Ik ken niemand anders.
Ik weet dat we onze spullen eerder hadden.
Maar sommige dingen zijn het waard om voor te vechten.
Ik zou de wereld voor je geven.,
Als het aan mij was om te geven.
Want alle dingen die je doet,
Laat dromen zo veel dichterbij voelen.
Je gaf me de wereld.,
Zodat ik een kans zou hebben om te leven.
Open mijn ogen om te zien,
Door jou voel ik me veel dichterbij.
Ik loog toen ik zei:»
Want jij bent de enige manier om dit goed te maken.
Als ik het allemaal kon omdraaien zou ik
Maar ik kan het niet veranderen.
Ik ken niemand anders.
Wie kan me zo laten voelen?
Ik ken niemand anders.
Wie kan de pijn wegnemen?
Ik ken niemand anders.
Die me meer begrijpt
Ik ken niemand anders.
Ik weet dat we onze spullen eerder hadden.
Ik ken niemand anders.
Wie kan me zo laten voelen?
Ik ken niemand anders.
Wie kan de pijn wegnemen?
Ik ken niemand anders.
Die me meer begrijpt
Ik ken niemand anders.
Ik weet dat we onze spullen eerder hadden.
Maar sommige dingen zijn het waard om voor te vechten.