Those Poor Bastards — This World Is Evil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This World Is Evil" van Those Poor Bastards.

Songteksten

ahhhhh
Who will cast the first stone?
Who will send me back home?
Sin is eating up my bones
I’m walkin with the Devil
This world is so evil
lord, lord, lord
Down there in old Arkansas
They’ll hang a man before his trial
Beat him down and string him up Just to watch him suffer
I knew a man from 'round those parts
He had a kind of nervous heart
Some friends of mine tore him apart
I think he was my father
Well, well, wella
Satan is watching as you walk down the road
Satan is watching as you sleep
All I wants deliverance
Free me from this terrible mess
Lord, if you’re hearin' this
Give my spirit shelter
Send some lightning from the clouds
Get me off this dead-end road
I will do just as I’m told
Burn me to a cinder
Take my soul up to the sky
Like a vulture I will fly
To this world I say goodbye
Hello, Holy Savior!
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

ahhhhh
Wie zal de eerste steen werpen?
Wie stuurt me terug naar huis?
Zonde vreet mijn botten op.
Ik wandel met de duivel
Deze wereld is zo slecht
Heer, Heer, Heer
Daar beneden in het oude Arkansas
Ze hangen een man op voor zijn proces.
Sla hem neer en hang hem op om hem te zien lijden.
Ik kende een man uit die buurt.
Hij had een nerveus hart.
Een paar vrienden van mij hebben hem verscheurd.
Ik denk dat hij mijn vader was.
Wel, wel, wel, wella
Satan kijkt toe terwijl je over de weg loopt.
Satan kijkt toe terwijl je slaapt.
Alles wat Ik wil, is verlossing.
Bevrijd me van deze vreselijke puinhoop.
Heer, als u dit hoort
Geef mijn geest onderdak.
Stuur wat bliksem uit de wolken
Haal me van deze doodlopende weg af.
Ik zal doen wat me gezegd wordt.
Verbrand me tot op de bodem.
Neem mijn ziel naar de hemel
Als een aasgier zal ik vliegen
Aan deze wereld zeg ik vaarwel
Hallo, Heilige Verlosser.
(functie ();
document.schrijven ('