Those Poor Bastards — No No No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No No No" van Those Poor Bastards.
Songteksten
I’m gonna hang you from a rope
I’m gonna take me to a picture show
I’m gonna knock on bolted doors
And I ain’t gonna be afraid no more
No no no
No no no
No no There’s something off up in my brain
And in my jaws I feel a throbbing pain
When I’m with people I get mad
I don’t believe the rage I feel is bad
No no no
No no no
No no
I’m always dreaming of the past
Forever haunted by the hour glass
Let’s have a rumble at your place
I’m gonna kick the skull out of your face
No no no
No no no
No no They make you think a certain way
You have to compromise on what you say
Man, who would ever want to fit
With all them finger fuckin' hypocrites?
No no no
No no no
No no Oh, I don’t wanna sing no more
To seven demons in an empty bar
I wanna live out in the wild
Be filled with strangeness like a sheltered child
No no no
No no no
No no No no no No no no No no No, no No no
No, no no No no no no
No no no no No No no Hey, no No no
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
No No Don’t know
Don’t know
Don’t know
Songtekstvertaling
Ik hang je op aan een touw.
Ik neem me mee naar een fotoshow.
Ik klop op vergrendelde deuren.
En Ik zal niet meer bang zijn.
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee, er klopt iets niet in m ' n hoofd.
En in mijn kaken voel ik een kloppende pijn
Als ik bij mensen ben, word ik boos.
Ik geloof niet dat de woede die ik voel slecht is.
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee nee
Ik droom altijd van het verleden.
Voor altijd achtervolgd door het uurglas
Laten we bij jou gaan rommelen.
Ik schop de schedel uit je gezicht.
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee, ze laten je op een bepaalde manier denken.
Je moet compromissen sluiten over wat je zegt.
Man, wie zou er ooit willen passen
Met al die hypocrieten?
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee nee Oh, Ik wil niet meer zingen
Op zeven demonen in een lege bar.
I wanna live out in the wild
Wordt gevuld met vreemde dingen als een beschut kind.
Nee nee nee
Nee nee nee
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee nee nee nee
Nee, nee, nee, nee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Geen idee.
Nee, Ik weet het niet.
Weet niet
Weet niet