Those Mockingbirds — The Deer and the Derrick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deer and the Derrick" van Those Mockingbirds.

Songteksten

Oh dear, the derrick has overflowed
While the worst of this town is cloned behind a shed
I cannot wish for anything
But a tattoo for each regret until im spent
I wouldn’t say that shes like her mother
I couldn’t tell if she loved her father
You aren’t mine now
You wouldn’t say that shes like her mother
You couldn’t tell if she loved her father
You aren’t mine now
The man in charge of the dirty words
Has a horse that he keeps in stirrups
So he can make his bread
And now the legend has come alive
On the tip of my cigarette
They’re just lies
(bridge)
And all i can say is sorry
But i know it means shit

Songtekstvertaling

O jee, de stroom is overgelopen.
Terwijl het ergste van deze stad gekloond is achter een schuur.
Ik kan niets wensen.
Maar een tattoo voor elke spijt totdat ik
Ik zou niet zeggen dat ze haar moeder leuk vindt.
Ik kon niet zeggen of ze van haar vader hield.
Je bent nu niet van mij.
Je zou niet zeggen dat ze haar moeder leuk vindt.
Je kon niet zeggen of ze van haar vader hield.
Je bent nu niet van mij.
De man die verantwoordelijk is voor de vieze woorden
Heeft een paard dat hij in stijgbeugels bewaart.
Zodat hij zijn brood kan maken.
En nu is de legende tot leven gekomen.
Op het puntje van mijn sigaret
Het zijn gewoon leugens.
(brug)
En alles wat ik kan zeggen is sorry
Maar ik weet dat het klote betekent.