Those Mockingbirds — Poor Excuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Excuse" van Those Mockingbirds.
Songteksten
All your toys do is own you
And hold you back from the whole truth
On your way to a graveyard
Could you put them away?
You’ll be just like the other ones
And leave me just like the other ones
I feel so rotten in me
Leave me just like the other ones
Poor excuse for a broken heart
Would you regret yourself more
If you knew what you were used for?
I escaped with a few scars
That decorate my face
(bridge)
When your life don’t follow the plan
And you have nothing like a map
To get to where you may already be going
Songtekstvertaling
Al je speelgoed bezit je.
En je tegenhoudt van de hele waarheid
Op weg naar een kerkhof
Kun je ze wegdoen?
Dan ben je net als de anderen.
En mij achterlaten, net als de anderen.
Ik voel me zo rot in me.
Laat me alleen, net als de anderen.
Arm excuus voor een gebroken hart
Zou je meer spijt van jezelf hebben
Als je wist waar je voor gebruikt werd?
Ik ontsnapte met een paar littekens.
Dat versiert mijn gezicht.
(brug)
Als je leven het plan niet volgt
En je hebt niets beters dan een kaart.
Om te komen waar je misschien al heen gaat