Thorleifs — Med dej vill jag leva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Med dej vill jag leva" van Thorleifs.
Songteksten
Jag vill gå i en skog
Känna livet som andas Maria
Jag vill ge dig min tro
Jag vill komma till ro i din famn
Känna dofterna blandas när dimslöjor lättar Maria
Som en dröm som blir sann när vi två har varann
Med dej vill jag leva all den tid jag har
Mitt hjärta det slår för dig
I varje slag
Med dej vill jag leva
Ja jag älskar dig
För du har visat vägarna till kärleken för mej
Bli en del av mitt liv
Inget mer kan jag önska Maria
Vill att du ska förstå
Att jag älskar dig så
Ta min hand
Visa vägen tillbaka när höst regnet faller Maria
Visa vägen och sen säg att vi möts igen
Med dej vill jag leva all den tid jag har
Mitt hjärta det slår för dig
I varje slag
Med dej vill jag leva ja jag älskar dig
För du har visat vägarna till kärl ken för mej
Songtekstvertaling
Ik wil in een bos lopen.
Voel het leven dat Maria ademt
Ik wil je mijn geloof geven.
Ik wil in je armen rusten.
Voel de geuren gemengd wanneer mist sluiers verlicht Maria
Als een droom die uitkomt als wij twee elkaar hebben
Met jou wil Ik Leven alle tijd die ik heb
Mijn hart klopt voor jou
Bij elke beroerte
Met jou wil ik leven
Ja, Ik hou van je.
Omdat je me de manieren hebt laten zien om lief te hebben
Deel uitmaken van mijn leven
Ik wens Maria niet meer.
Ik wil dat je het begrijpt.
Ik hou zoveel van je.
Pak mijn hand.
Show way back when autumn rain falls Maria
Wijs me de weg en zeg me dan dat we elkaar weer zien.
Met jou wil Ik Leven alle tijd die ik heb
Mijn hart klopt voor jou
Bij elke beroerte
Met jou wil Ik Leven Ja Ik hou van je
Omdat je me de weg hebt gewezen naar ken