Thorleifs — Kärlekens hus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kärlekens hus" van Thorleifs.
Songteksten
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Hela mitt liv jag levt på toppen
Kvinnor svor mej trohet det kröp uti kroppen
Prata mej full för sin kärleks skull
Det var svårt att slita sig loss
De gav mej inte tid att förutspå skrällen
Allt de ville ha det var en ring efter kvällen
Men jag fann dej hur det vet jag ej
Men nu lever jag i kärlekens hus
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Aldrig kär i en enda av alla
För inget enda knep kunde få mej att falla
En ensam själ som gjort allting fel
Men inte kan förstå varför
Du ramlade in tack för det visade vägen
Gav mej hopp och allt blev bra igen
En lyckans prins ingen lyckligare finns
För nu lever jag i kärlekens hus
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Kärleken kommer genom fönstret
Knackar på min dörr
Det kryper runt i kroppen
Som det aldrig gjort förr
Den fyller varje rum
Både mörker och ljus
Sen jag fann dej
Så lever jag i kärlekens hus
Sen jag fann dig så lever jag i kärlekens hus
Songtekstvertaling
Liefde komt door het raam
Op mijn deur kloppen
Het kruipt rond het lichaam.
Alsof het nog nooit eerder gedaan is.
Het vult elke kamer
Zowel duisternis als licht
Sinds ik je gevonden heb.
Dus ik woon in het Huis van de liefde
Mijn hele leven heb ik op de top geleefd.
Vrouwen zwoeren trouw aan mij het kroop in het lichaam
Praat me dronken uit liefde
Het was moeilijk om jezelf weg te trekken.
Ze gaven me geen tijd om de plaag te voorspellen.
Het enige wat ze wilden was een ring na de avond.
Maar ik heb je gevonden.
Maar nu woon ik in het Huis van de liefde
Liefde komt door het raam
Op mijn deur kloppen
Het kruipt rond het lichaam.
Alsof het nog nooit eerder gedaan is.
Het vult elke kamer
Zowel duisternis als licht
Sinds ik je gevonden heb.
Dus ik woon in het Huis van de liefde
Word nooit verliefd op één van allen
Want geen truc kan me laten vallen
Een eenzame ziel die alles verkeerd heeft gedaan
Maar kan niet begrijpen waarom
Bedankt dat je me de weg hebt gewezen.
Gaf me hoop en alles was weer in orde.
Een prins van geluk er is geen gelukkiger
Want nu woon ik in het Huis van de liefde
Liefde komt door het raam
Op mijn deur kloppen
Het kruipt rond het lichaam.
Alsof het nog nooit eerder gedaan is.
Het vult elke kamer
Zowel duisternis als licht
Sinds ik je gevonden heb.
Dus ik woon in het Huis van de liefde
Liefde komt door het raam
Op mijn deur kloppen
Het kruipt rond het lichaam.
Alsof het nog nooit eerder gedaan is.
Het vult elke kamer
Zowel duisternis als licht
Sinds ik je gevonden heb.
Dus ik woon in het Huis van de liefde
Sinds ik je gevonden heb woon ik in het Huis van de liefde