Thorleifs — Farväl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farväl" van Thorleifs.
Songteksten
Jag minns än i dag hur det kändes
Den dagen då du lämna de mig
Jag grät och förstod ingeting
När du tog av dig din vigselring
Nu sitter jag här så ensam
Har ingen att vänd mig till
Medan du tycks ha funnit någon annan
Någon som älskar dig och gör dig varm
Du sa farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Jag minns hur det kändes den gången
Du sa att nu går jag min väg
Mitt liv det blir aldrig det samma
Nu går jag ensam med tunga steg
Du sa farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Farväl och sen lämna du mig
Fast du vet att jag än älskar dig
Du sa farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Och min längtan till dej
Farväl ingenting har jag kvar
Utom ensamma dar
Du sa farväl
Songtekstvertaling
Ik weet nog hoe het vandaag voelde.
De dag dat je me verlaat
Ik huilde en begreep niets.
Toen je je trouwring aftrok
Nu zit ik hier zo alleen.
Heb niemand om je tot te wenden
Terwijl je iemand anders hebt gevonden.
Iemand die van je houdt en je warm maakt
Je nam afscheid en dan verlaat je me.
Maar je weet dat ik nog steeds van je hou.
Je hebt geen afscheid genomen.
Behalve eenzame dagen
En mijn verlangen naar jou
Ik weet nog hoe het toen voelde.
Je zei dat ik nu vertrek.
Mijn leven zal nooit meer hetzelfde zijn.
Nu loop ik alleen met zware treden
Je nam afscheid en dan verlaat je me.
Maar je weet dat ik nog steeds van je hou.
Je hebt geen afscheid genomen.
Behalve eenzame dagen
En mijn verlangen naar jou
Tot ziens en dan verlaat je me.
Maar je weet dat ik nog steeds van je hou.
Je hebt geen afscheid genomen.
Behalve eenzame dagen
En mijn verlangen naar jou
Vaarwel, ik heb niets meer over.
Behalve eenzame dagen
Je hebt afscheid genomen.