Thompson Twins — The Saint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Saint" van Thompson Twins.
Songteksten
Queer
The Saint
I had an icon that glowed in the dark
With psychotropic eyes and a plastic heart
I had a guru, one vision, one dream
I saw the ides of March and they were looking back at me Give me unto love
Give me unto truth
Give me unto love
I’m praying to the saint
I’m praying to the saint
I’m praying to the saint
The saint of the sonic groove
I have prayed to the invisible man
Hoping for a stake in the promised land
I kissed the feet of blessed Mary Magdalene
Wishing all the time that she would set me free
(REPEAT CHORUS)
I have flown through the cosmic pale
I found the sound that was my holy grail
I rode the beat; I rode the drone
'Cos I am your pilgrim and I’m coming home
(REPEAT CHORUS x 2)
Songtekstvertaling
Queer
Saint
Ik had een icoon dat gloeide in het donker.
Met psychotrope ogen en een plastic hart
Ik had een goeroe, één visioen, één droom.
Ik zag de ides van maart en ze keken terug naar mij Geef me aan de liefde
Geef me de waarheid.
Geef me aan de liefde
Ik bid tot de Heilige.
Ik bid tot de Heilige.
Ik bid tot de Heilige.
De Heilige van de sonische groef
Ik heb gebeden tot de onzichtbare man.
Hopend op een aandeel in het Beloofde land
Ik kuste de voeten van Maria Magdalena
De hele tijd wensen dat ze me zou bevrijden
(REFREIN HERHALEN)
Ik ben door de kosmische pale gevlogen.
Ik vond het geluid dat mijn heilige graal was.
Ik reed op de beat, ik reed op de drone
Want ik ben je Pelgrim en ik kom naar huis
(Refrein x 2 herhalen)