Thompson Twins — Roll Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll Over" van Thompson Twins.
Songteksten
Father John earned his keep
Preachin' to the women on the easy street for free
Roll over again
(give me drum)
Thirty years plyed his trade
Lookin' for heaven on a silver plate
Roll over again
If only he knew it didn’t have to be that way
Ohh, the promised land
Was just another slice of the cake
Round and round
It’s always round and round we go
(round and round we go)
Yeah, where it leads us
Nobody knows
(nobody) No, no
Dance and dance
Why must we dance our lives away
(dance our lives away)
How much it bleeds us
No-one can say
(say say say say)
Jezebel made her way
Sliding around on dirty sheets all day
So roll over again
(Ow!)
She lived for years
With the fear
That real true love might never come her way
Roll over again
If only she knew it didn’t have to be that way
Yeah, and true romance
Was just another slice of the cake
(REPEAT CHORUS)
You and me
Chasing dreams
We can’t see the forest for the trees
We roll over again
(yeah)
Me and you
Dance so well
Just like John and Jezebel
We roll over again
(whoa-oh-oh-oh, let’s dance!)
(REPEAT CHORUS)
No one can say
Songtekstvertaling
Vader John verdiende zijn geld.
Preken voor de vrouwen op de gemakkelijke straat gratis
Draai je nog eens om.
(geef me drum)
Dertig jaar in zijn vak
Op zoek naar de hemel op een zilveren bord
Draai je nog eens om.
Als hij maar wist dat het niet zo hoefde te zijn.
Het Beloofde land.
Was gewoon een stukje van de taart.
Rond en rond
Het is altijd rond en rond we gaan
(rond en rond gaan we)
Ja, waar het ons heen leidt
Niemand weet het.
nee, nee.
Dans en dans
Waarom moeten we ons leven wegdansen
(dans ons leven weg)
Hoeveel het ons bloed.
Niemand kan dat zeggen.
zeg, zeg.)
Jezebel kwam haar kant op.
De hele dag op vieze lakens glijden
Dus draai je weer om.
(Ow!)
Ze heeft jaren geleefd.
Met de angst
Dat ware liefde misschien nooit haar kant op komt
Draai je nog eens om.
Als ze maar wist dat het niet zo hoefde te zijn.
Ja, en echte romantiek.
Was gewoon een stukje van de taart.
(REFREIN HERHALEN)
Jij en ik.
Dromen najagen
We kunnen het bos niet zien voor de bomen.
We rollen weer om.
(Ja)
Jij en ik.
Dans zo goed
Net als John en Jezebel.
We rollen weer om.
laten we dansen.)
(REFREIN HERHALEN)
Dat kan niemand zeggen.