Thompson Twins — Get That Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get That Love" van Thompson Twins.

Songteksten

I gave up on lovin' a long long time ago
Ooh yeah I had myself believing I’d rather be on my own
If you’re pickin' and choosin'
Yeah playin' it cool
Well ya wind up loosin'
I’M NOW FOOL
I WON’T GIVE UP ON LOVING
NO I WON’T GIVE UP ON LOVE
GET THAT LOVE-I won’t let that love escape me once again
I’m Gonna GET THAT LOVE and make it mine
You know that hearts and flowers
Never meant that much to me But telling lies, lies, lies to myself
Will never set me free
If you’re pickin' and choosin'
Yeah playin' it cool
Well ya wind up loosin'
I’M NOW FOOL
I WON’T GIVE UP ON LOVING
NO I WON’T GIVE UP ON LOVE
GET THAT LOVE-I won’t let that love escape me once again
I’m Gonna GET THAT LOVE and make it mine
You know you can build any fortress, any that you choose
Then later discover the prisoner, the prisoner is you
If you’re pickin' and choosin'
Yeah playin' it cool
Well ya wind up loosin'
I’M NOW FOOL
I WON’T GIVE UP ON LOVING
NO I WON’T GIVE UP ON LOVE
GET THAT LOVE-I won’t let that love escape me once again
I’m Gonna GET THAT LOVE and make it mine

Songtekstvertaling

Ik heb de liefde al lang geleden opgegeven.
Ik dacht dat ik liever alleen was.
Als je pikt en choosin'
Ja, ik speel het cool
Nou ja, je loopt rond.
IK BEN NU GEK.
IK ZAL DE LIEFDE NIET OPGEVEN
NEE, IK GEEF DE LIEFDE NIET OP.
Pak die liefde-Ik laat die liefde niet weer ontsnappen
Ik ga die liefde krijgen en het van mij maken.
Je weet dat harten en bloemen
Het betekende nooit zoveel voor me, maar leugens vertellen, liegen tegen mezelf.
Zal me nooit bevrijden
Als je pikt en choosin'
Ja, ik speel het cool
Nou ja, je loopt rond.
IK BEN NU GEK.
IK ZAL DE LIEFDE NIET OPGEVEN
NEE, IK GEEF DE LIEFDE NIET OP.
Pak die liefde-Ik laat die liefde niet weer ontsnappen
Ik ga die liefde krijgen en het van mij maken.
Je weet dat je elk Fort kunt bouwen, alles wat je kiest.
Dan ontdek je later de gevangene, de gevangene ben jij.
Als je pikt en choosin'
Ja, ik speel het cool
Nou ja, je loopt rond.
IK BEN NU GEK.
IK ZAL DE LIEFDE NIET OPGEVEN
NEE, IK GEEF DE LIEFDE NIET OP.
Pak die liefde-Ik laat die liefde niet weer ontsnappen
Ik ga die liefde krijgen en het van mij maken.