Thomas Nicholas Band — My Generation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Generation" van Thomas Nicholas Band.

Songteksten

So many wasted days that I cannot erase.
All the games we played growing up in this maze.
Don’t want to hear about how I need to change my ways,
don’t want to hear about what you really think of me
This is my life, I’m gonna live it up
don’t waste my time when there’s never enough
You don’t understand my aggravation
So don’t mess with my generation
I’m sick of listening to my boss telling me how
I am always late and how he wants to fire me
Don’t want to hear about how I need to change my ways,
don’t want to hear about what you really think of me
This is my life, I’m gonna live it up
don’t waste my time when there’s never enough
You don’t understand my aggravation
So don’t mess with my generation
Someday you’ll see everything that I said I would be.
One day I’ll figure it out but can you hear me now
This is my life, I’m gonna live it up
don’t waste my time when there’s never enough
You don’t understand my aggravation
So don’t mess with my generation

Songtekstvertaling

Zoveel verspilde dagen dat ik niet kan wissen.
Alle spelletjes die we speelden toen we opgroeiden in dit doolhof.
Ik wil niet horen hoe ik mijn manieren moet veranderen.,
Ik wil niet horen wat je echt van me denkt.
Dit is mijn leven.
verspil mijn tijd niet als er nooit genoeg is.
Je begrijpt mijn ergernis niet.
Dus knoei niet met mijn generatie.
Ik ben het zat om naar mijn baas te luisteren die me vertelt hoe
Ik ben altijd te laat en hoe hij me wil ontslaan
Ik wil niet horen hoe ik mijn manieren moet veranderen.,
Ik wil niet horen wat je echt van me denkt.
Dit is mijn leven.
verspil mijn tijd niet als er nooit genoeg is.
Je begrijpt mijn ergernis niet.
Dus knoei niet met mijn generatie.
Op een dag zie je alles wat ik zei dat ik zou zijn.
Op een dag kom ik er wel achter, maar kun je me nu horen?
Dit is mijn leven.
verspil mijn tijd niet als er nooit genoeg is.
Je begrijpt mijn ergernis niet.
Dus knoei niet met mijn generatie.