Thomas Helmig — Think About You And Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think About You And Me" van Thomas Helmig.
Songteksten
Sweeter than the bird can sing
pretty like a diamond ring
mad lie a world going wrong
raw like a gipsy song
that’s you
that’s you, baby
Higher than an aero plane
silent like November rain
rocking like a number one
real like love on the run
that’s you
and I love you so
promise me you won’t let go
keep it in your heart
whenever we’re falling apart
Think about you and me
baby, we were meant to be
hard times are coming and going
baby, you and I should know
let’s stop crying
let’s keep on trying
think about you and me
And I know
that there has been so many reasons
for us to give it up and say goodbye
oh yeah
I don’t care how many reasons
I know it’s not gonna happen
when I see the deep love in your eyes
I know we’re gonna be all right
Sweeter than the bird can sing
pretty like a diamond ring
mad lie a world going wrong
raw like a gipsy song
that’s you
and I love you so
promise me you won’t let go
keep it in your heart
whenever we seem to be drifting apart
Think about you and me
baby, we were meant to be
hard times are coming and going
baby, you and I should know
let’s stop crying
let’s keep on trying
think about you and me
Think about you
Think about me
Songtekstvertaling
Zoeter dan de vogel kan zingen
mooi als een diamanten ring
mad lie a world going wrong
raw like a gipsy song
dat ben jij.
dat ben jij, schatje.
Hoger dan een vliegtuig
stil als November regen
rocking like a number one
echt als liefde op de vlucht
dat ben jij.
en ik hou zo veel van je.
beloof me dat je niet loslaat.
hou het in je hart
als we uit elkaar vallen
Denk aan jou en mij.
baby, we waren voorbestemd
moeilijke tijden komen en gaan
schatje, jij en ik moeten het weten.
laten we ophouden met huilen.
laten we het blijven proberen.
denk aan jou en mij.
En ik weet
dat er zoveel redenen zijn
voor ons om het op te geven en afscheid te nemen
oh ja
Het maakt me niet uit om hoeveel redenen.
Ik weet dat het niet gaat gebeuren.
als ik de diepe liefde in je ogen zie
Ik weet dat het goed komt.
Zoeter dan de vogel kan zingen
mooi als een diamanten ring
mad lie a world going wrong
raw like a gipsy song
dat ben jij.
en ik hou zo veel van je.
beloof me dat je niet loslaat.
hou het in je hart
wanneer we uit elkaar lijken te drijven
Denk aan jou en mij.
baby, we waren voorbestemd
moeilijke tijden komen en gaan
schatje, jij en ik moeten het weten.
laten we ophouden met huilen.
laten we het blijven proberen.
denk aan jou en mij.
Denk aan jezelf.
Denk aan mij.