Thomas Helmig — Jeg Havde En Drøm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg Havde En Drøm" van Thomas Helmig.
Songteksten
Jeg havde en drøm
Hvor du stod
Og du så, og du så, og du så
Guddommelig ud
Du havde en blomst
Og døren på klem
Og du bad, og du bad, og du bad
Mig om at komme hjem
Åh ja
Bad mig om at komme hjem
Åh ja
Jeg forstod
Alt hvad du sagde
Det var lidt, det var lidt, det var lidt
Som i gamle dage
Du gav et kys
Og et klem
Og du bad, og du bad, og du bad
Mig om at komme hjem
Åh ja
Bad mig om at komme hjem
Åh ja
Mon drømme virkelig slutter
Når vi vågner (når vi vågner)
For drømmene om dig bli’r bare ved
Jeg lever nu af drømme
Hvor du bad mig
Bad mig om at komme hjem
Du havde et hjerte
Døren på klem
Og du bad, og du bad, og du bad
Mig om at komme hjem
Åh ja
Bad mig om at komme hjem
Åh ja
Mon drømme virkelig slutter
Når vi vågner (når vi vågner)
For drømmene om dig bli’r bare ved
Jeg lever nu af drømme
Hvor du bad mig
Bad mig om at komme hjem
Bad mig om at komme hjem
Songtekstvertaling
Ik had een droom.
Waar je stond
En je zag, en je zag, en je zag
Divine out
Je had een bloem.
En de deur op een kier
En je bad, en je bad, en je bad.
Dat ik naar huis kom.
Oh ja
Vroeg me naar huis te komen.
Oh ja
Ik begreep het.
Alles wat je zei
Het was een beetje, het was een beetje, het was een beetje
Net als vroeger.
Je gaf een kus.
En een knijp
En je bad, en je bad, en je bad.
Dat ik naar huis kom.
Oh ja
Vroeg me naar huis te komen.
Oh ja
Houden dromen echt op?
Als we wakker worden (als we wakker worden)
Omdat de dromen over jou gewoon doorgaan
Ik leef nu door dromen
Waar je me vroeg
Vroeg me naar huis te komen.
Je had een hart.
De deur op een kier
En je bad, en je bad, en je bad.
Dat ik naar huis kom.
Oh ja
Vroeg me naar huis te komen.
Oh ja
Houden dromen echt op?
Als we wakker worden (als we wakker worden)
Omdat de dromen over jou gewoon doorgaan
Ik leef nu door dromen
Waar je me vroeg
Vroeg me naar huis te komen.
Vroeg me naar huis te komen.