Thomas Helmig — Fri Mand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fri Mand" van Thomas Helmig.
Songteksten
Troede du virkelig, at jeg bare rullede om på ryggen?
Troede du at jeg var en hund, der ku' gå i snor?
Troede du virkelig at jeg bare lod dig strande lykken?
Troede du virkelig, troede du virkelig, at du var min mor?
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Da du prøvede at blande kviksølv i mine drømme
Da du prøvede at sætte tremmer rundt om det der var mit
Troede du virkelig at jeg bare sådan lod mig rømme
Mænd og kvinder, mænd og kvinder trækker vejret frit
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg er fri
Jeg er fri
Troede du virkelig, at jeg bare rullede om på ryggen?
Troede du virkelig, troede du virkelig at du var min mor?
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Jeg kan gå på jorden
Jeg kan tænke selv
Der er stof i mig du ikke kan slå ihjel
Jeg' en fri mand, skat
Jeg er krop og sjæl
Songtekstvertaling
Dacht je echt dat ik me omdraaide?
Dacht je dat ik een hond was die aan een leiband kon lopen?
Dacht je echt dat ik je gewoon je geluk liet verpesten?
Dacht je echt dat je mijn moeder was?
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Ik kan op de grond lopen.
Ik kan voor mezelf denken.
Er zit iets in me dat je niet kunt doden.
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Toen je kwik probeerde te mengen in mijn dromen
Toen je probeerde om tralies rond te hangen wat van mij was
Dacht je echt dat ik mezelf liet gaan?
Mannen en vrouwen, mannen en vrouwen ademen vrij
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Ik kan op de grond lopen.
Ik kan voor mezelf denken.
Er zit iets in me dat je niet kunt doden.
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Ik kan op de grond lopen.
Ik kan voor mezelf denken.
Er zit iets in me dat je niet kunt doden.
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij.
Dacht je echt dat ik me omdraaide?
Dacht je echt dat je mijn moeder was?
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.
Ik kan op de grond lopen.
Ik kan voor mezelf denken.
Er zit iets in me dat je niet kunt doden.
Ik ben een vrij man, schat.
Ik ben lichaam en ziel.