Thomas Helmig — Ballad Of A Lost Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ballad Of A Lost Soul" van Thomas Helmig.
Songteksten
Can’t set my soul on fire
keep taking me higher and higher
.situation gotten me down
all I see when I look around
is uncertainty on every face
no one left on the market place
I wonder
what are you doing here
'cause baby, you belong in heaven
and you’re about as far away from there as you can be
They must have sent you down from heaven
to try to save a lost soul
and that was me
Do you open up my eyes
make me see the through my own lies
In these times of hollow words
you speak the truth
even if it hurts
but still I’m trying to hide from you
to protect you from the stages
I’m going through
I wonder
what are you doing here
'cause baby, you belong in heaven
and we’re about as far away from there as we can be
They must have sent you down from heaven
to try to save a lost soul
and that was me
The gift of light???
Might be the only thing that meant to be
I feel so alive
whenever you’re with me
whenever you’re with me
My angel from high above
you truly speak the language of love
and I’m so glad
that you are here
Baby, you belong in heaven
and we’re about as far away from there as we can be
They must have sent you down from heaven
to try to save a lost soul
and that was me
Baby, you belong in heaven
and we’re about as far away from there as we can be
I’m so glad that you are here
They must have sent you down from heaven
to try to save lost soul
and that was me
To try to save a lost soul
and that was me
Songtekstvertaling
Kan mijn ziel niet in brand steken
blijf me hoger en hoger brengen.
.situatie bracht me naar beneden.
alles wat ik zie als ik rondkijk
is onzekerheid op elk gezicht
er is niemand meer op de markt.
Ik vraag me af
wat doe jij hier?
want baby, Je hoort in de hemel
en je bent zo ver weg als je maar kunt.
Ze moeten je uit de hemel hebben laten neerdalen.
om een verloren ziel te redden
en dat was ik.
Doe je mijn ogen open?
laat me door mijn eigen leugens heen kijken.
In deze tijden van holle woorden
je spreekt de waarheid.
zelfs als het pijn doet
maar toch probeer ik me voor je te verbergen.
om u te beschermen tegen de etappes
Ik ga door
Ik vraag me af
wat doe jij hier?
want baby, Je hoort in de hemel
en we zijn zo ver mogelijk daar vandaan als we kunnen.
Ze moeten je uit de hemel hebben laten neerdalen.
om een verloren ziel te redden
en dat was ik.
Het geschenk van licht???
Misschien is dat het enige wat bedoeld was om te zijn.
Ik voel me zo levend.
als je bij me bent
als je bij me bent
Mijn engel van hoog boven
je spreekt echt de taal van de liefde.
en ik ben zo blij
dat je hier bent.
Schatje, je hoort in de hemel.
en we zijn zo ver mogelijk daar vandaan als we kunnen.
Ze moeten je uit de hemel hebben laten neerdalen.
om een verloren ziel te redden
en dat was ik.
Schatje, je hoort in de hemel.
en we zijn zo ver mogelijk daar vandaan als we kunnen.
Ik ben zo blij dat je er bent.
Ze moeten je uit de hemel hebben laten neerdalen.
om te proberen verloren ziel te redden
en dat was ik.
Om een verloren ziel te redden
en dat was ik.