Thomas Godoj — Where Did Your Love Go Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did Your Love Go Wrong" van Thomas Godoj.
Songteksten
As a shade of day is kissin` the horizon
and the city lights all fade away.
Somewhere someone opens up their eyes and
you and me will sleep all day.
Where did I find your soul?
How long before we go our ways.
Poeple are flying by into the neon night.
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love go wrong?
Did it go wrong?
As a ray of sun sets everything in motion
and the heartbeat of the street awakes.
Somewhere in this town wrapped in devotion.
Why did I feel so cold?
How did you make it go away
into the neon night?
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love go wrong?
Did it go wrong?
Are we still lonely?
But I`ll try my best to keep it inside.
So let`s pretend we`re all right.
Where did your love go wrong?
So get in the light where I can see you.
Tell me you like how much I need you.
Where did your love go wrong?
One of these days I`ll find a lover.
Everyone`s got holes to cover.
Tell me where did your love,
where did your love,
where did your love go wrong?
Songtekstvertaling
Als een schaduw van de dag is kissin ' de horizon
en de lichten van de stad vervagen allemaal.
Ergens opent iemand zijn ogen en
jij en ik zullen de hele dag slapen.
Waar heb ik je ziel gevonden?
Hoe lang nog voor we onze weg gaan.
Poeple vliegt voorbij in de neonnacht.
Dus ga in het licht staan waar ik je kan zien.
Zeg me dat je het leuk vindt hoeveel ik je nodig heb.
Waar ging je liefde mis?
Een dezer dagen vind ik een minnaar.
Iedereen heeft gaten te dekken.
Waar is je liefde misgegaan?
Ging het mis?
Als een zonnestraal gaat alles in beweging
en de hartslag van de straat wordt wakker.
Ergens in deze stad vol toewijding.
Waarom heb ik het zo koud?
Hoe heb je het laten verdwijnen?
in de neonnacht?
Dus ga in het licht staan waar ik je kan zien.
Zeg me dat je het leuk vindt hoeveel ik je nodig heb.
Waar ging je liefde mis?
Een dezer dagen vind ik een minnaar.
Iedereen heeft gaten te dekken.
Waar is je liefde misgegaan?
Ging het mis?
Zijn we nog steeds eenzaam?
Maar ik zal mijn best doen om het binnen te houden.
Dus laten we doen alsof we in orde zijn.
Waar ging je liefde mis?
Dus ga in het licht staan waar ik je kan zien.
Zeg me dat je het leuk vindt hoeveel ik je nodig heb.
Waar ging je liefde mis?
Een dezer dagen vind ik een minnaar.
Iedereen heeft gaten te dekken.
Vertel me waar je liefde was.,
waar hield je van?,
waar ging je liefde mis?