Thomas Godoj — Reklamation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reklamation" van Thomas Godoj.
Songteksten
Wir rasen durch Raum und Zeit
Wir sind allzeit präsent
Dabei meistens allein
Und das ist was uns so quält
Nichts mehr teilen nur sich mitteilen auf allen Kanälen am leben vorbei
Ein absoluter Overkill (Overkill)
Das ist die Reklamation
Nein ich will das nicht mehr.
Nicht mehr
Steige aus dem Flüssigbeton
bevor es zu hart wird
Bevor es zu hart wird (Yeah!!)
Keine Geheimnisse mehr
Jedes Wort fliegt um die Welt
In Lichtgeschwindigkeit
Doch keins was wirklich zählt
Das ist die Reklamation
Nein ich will das nicht mehr.
Nicht mehr
Steige aus dem Flüssigbeton
bevor es zu hart wird
Bevor es zu hart wird (Yeah!!)
Das Leben ist schon souverän
Man ist sein eigener Kapitän
Bei all den Versuchungen und Verführungen
ist es nicht leicht zu wiederstehen
Komm lasst mich los…
Lass mich gehn'
Das ist die Reklamation
Nein ich will das nicht mehr.
Nicht mehr
Steige aus dem Flüssigbeton
bevor es zu hart wird
Bevor es zu hart wird (Yeah!!)
Songtekstvertaling
We racen door ruimte en tijd
Wij zijn altijd aanwezig
Meestal alleen.
En dat is wat ons zo kwelt
Niets meer te delen alleen om te delen op alle kanalen van het vorige leven
Een absolute Overkill)
Dit is de klacht
Nee, dat wil ik niet meer.
Niet meer.
Stijg uit het vloeibare beton
voordat het te moeilijk wordt.
Voordat het te moeilijk wordt.!)
Geen geheimen meer.
Elk woord vliegt over de wereld
Lichtsnelheid
Maar niets van wat er echt toe doet
Dit is de klacht
Nee, dat wil ik niet meer.
Niet meer.
Stijg uit het vloeibare beton
voordat het te moeilijk wordt.
Voordat het te moeilijk wordt.!)
Het leven is al soeverein
U bent uw eigen kapitein.
Met alle verleidingen en verleidingen
is het niet gemakkelijk om te weerstaan
Kom, laat me gaan.…
Laat me gaan.
Dit is de klacht
Nee, dat wil ik niet meer.
Niet meer.
Stijg uit het vloeibare beton
voordat het te moeilijk wordt.
Voordat het te moeilijk wordt.!)