Thomas Godoj — It's Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Beautiful" van Thomas Godoj.

Songteksten

I never thought
A feeling like this
Would rise upon me like a storm
And blow me away
To a different place
Where I’ve never been before
Now when I’m watching you
I could stay here forever
It’s beautiful, it’s so beautiful
I’m in two feet above the Ground
It’s beautiful, yeah It’s beautiful
And nothing can bring me down
'Cause I’m living in a dream
That you’ve given me
I’m heading for something new
It’s so beautiful to be with you
When I was lost
You got me through
Oh Baby you showed me the way
There was no doubt
I knew we were right
This feeling grows stronger today
Now when I’m watching you
I could stay here forever
It’s beautiful, it’s so beautiful
I’m in two feet above the Ground
It’s beautiful, yeah It’s beautiful
And nothing can bring me down
'Cause I’m living in a dream
That you’ve given me
I’m heading for something new
It’s so beautiful to be with you
I won’t let you down, I will always be around
'Cause you bring out the best in me And you make me believe
Yeah it’s beautiful
Ahhhh ahhh ahhhh ahhh

Songtekstvertaling

Dat had ik nooit gedacht.
Een gevoel als dit
Zou opstaan als een storm
En me wegblazen
Naar een andere plek
Waar ik nog nooit ben geweest
Nu ik naar je kijk
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven.
Het is prachtig, het is zo mooi
Ik zit op een meter boven de grond.
Het is prachtig.
En niets kan me neerhalen
Want ik leef in een droom
Dat heb je me gegeven.
Ik ben op weg naar iets nieuws.
Het is zo mooi om bij je te zijn.
Toen ik verdwaald was
Je hebt me erdoorheen geholpen.
Je hebt me de weg gewezen.
Er was geen twijfel
Ik wist dat we gelijk hadden.
Dit gevoel wordt vandaag sterker
Nu ik naar je kijk
Ik zou hier voor altijd kunnen blijven.
Het is prachtig, het is zo mooi
Ik zit op een meter boven de grond.
Het is prachtig.
En niets kan me neerhalen
Want ik leef in een droom
Dat heb je me gegeven.
Ik ben op weg naar iets nieuws.
Het is zo mooi om bij je te zijn.
Ik zal je niet teleurstellen, ik zal altijd in de buurt zijn.
Want je brengt het beste in me naar boven en je laat me geloven
Ja, Het is prachtig.
Ahhhh ahhhh ahhhh ahhh