Thomas Godoj — Dir so nah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dir so nah" van Thomas Godoj.
Songteksten
Ein schwarzer Tag für unsere Erde
Aus den Wolken fällt Regen der Himmel weint
Der Mensch akzeptiert seine Grenzen nicht
Es bleibt
Es bleibt im Endeffekt wie’s ist:
Der Mensch schaut nur hin und verstummt zu gleich
Er ist zwar entsetzt doch er handelt nicht
Er weicht
Herzlich Willkommen es ist bald geschafft
Bald ist unsere Erde ein einziges Wrack
Weitermachen mit der aller letzten Kraft
Wann sieh der Mensch welche Fehler er macht?
Es sind die Tränen deiner Wirklichkeit
Wenn der Frust schon viel zu lange in dir weilt
Doch Hey
Ich bin doch da Und wenn mit Lichtgeschwindigkeit
Alles Richtung Wahnsinn treibt
Dann bin ich dir so nah
Dir so nah
Strophe:
Keine Lust und keine Liebe
Du scheinst alleine zu sein in der großen Stadt
Du suchst Gefühle von anderen
Doch sie haben sie so satt
Fühlst dich verlassen und so leer
Weil um dich rum keiner ist der dir wärme schenkt
Doch sei dir sicher das ich weiß wo du bist
Ich an dich denk
Herzlich Willkommen bald ist es geschafft
Bald ist unsere Erde ein einziges Wrack Weitermachen mit der aller letzen Kraft
Wann sieht der Mensch welche Fehler er macht?
Es sind die Tränen deiner Wirklichkeit
Wenn der Frust schon viel zu lange in dir weilt
Doch Hey
Ich bin doch da Und wenn mit Lichtgeschwindigkeit
Alles Richtung Wahnsinn treibt
Dann bin ich dir so nah
Dir so nah
Songtekstvertaling
Een zwarte dag voor onze aarde
Uit de wolken valt regen valt de hemel huilt
De mens accepteert zijn grenzen niet.
Het blijft
Het blijft zoals het is op het einde:
De mens kijkt en zwijgt.
Hij is geschokt, maar hij handelt niet.
Hij geeft toe.
Welkom Het is snel gedaan
Binnenkort zal onze aarde een wrak zijn.
Ga door met de laatste kracht.
Wanneer zien mensen welke fouten ze maken?
Het zijn de tranen van je realiteit.
Als de frustratie al veel te lang in je zit
Maar Hey
Ik ben er en wanneer met de snelheid van het licht
Alles in de richting van waanzin drijven
Ik ben zo dicht bij je.
Je bent zo dichtbij.
Strofe:
Geen Lust en geen liefde
Je lijkt alleen te zijn in de grote stad.
Je zoekt gevoelens van anderen.
Maar ze zijn het zo zat.
Voel je verlaten en zo leeg
Want er is niemand om je heen die je warmte geeft
Maar wees er zeker van dat ik weet waar je bent
Ik denk aan jou.
Welkom snel het is gedaan
Binnenkort is onze aarde een wrak met de laatste kracht.
Wanneer ziet de mens welke fouten hij maakt?
Het zijn de tranen van je realiteit.
Als de frustratie al veel te lang in je zit
Maar Hey
Ik ben er en wanneer met de snelheid van het licht
Alles in de richting van waanzin drijven
Ik ben zo dicht bij je.
Je bent zo dichtbij.