Thomas Godoj — Beste Entscheidung songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beste Entscheidung" van Thomas Godoj.

Songteksten

Ich ziehe die Reißleine
Weil sich’s nicht mehr lohnt
Darüber nachzudenken
Was mir nicht gut tut
Dieses Laber Rhabarber
Und das ständige hin und her
Das hält man ja im Kopf nicht aus
lass wieder taten sprechen
So wie’s immer war
Sie können mir viel erzählen
Ich machs alleine klar
hab meine Weggefährten
So ehrlich und so wahr
Ihr seid ein Teil von mir
Steht wie ne Mauer da Es fühlt sich so gut an Ich fühl mich so frei
Es fühlt sich so gut an Denn ihr seid dabei
Das war die beste Entscheidung
In meinem Leben
Die beste Entscheidung
(whoohoh)
Das war die beste Entscheidung
In meinem Leben
Leben
Leben
Pistole auf der Brust
Mit’m Rücken an der Wand
Stand zwischen all den Stühlen
Doch hab mich nicht verrannt
Der ganze Druck ist weg
Befreit von dem Ballast
Raus aus der Hölle da Aus dem Bilanzen-Knast
Nur noch im Rückspiegel
Seh ich die Fragezeichen
Denn nur wir zusammen
Werden das Ziel erreichen
warum das Kopfzerbrechen
Wenn es auch anders geht
Pack meinen Mut zusammen
Bevor der Wind sich dreht
Es fühlt sich so gut an Denn ihr seid dabei
Das war die beste Entscheidung
In meinem Leben
Die beste Entscheidung
(whoohohoh)
Das war die beste Entscheidung
In meinem Leben
Leben
Es fühlt sich so gut an ich fühl mich so frei
Es fühlt sich so gut an Denn ihr seit da Denn ihr seit dabei.
Das war die beste Entscheidung
In meinem Leben
Die beste Entscheidung
(whoohohoh)
Das war die beste Entscheidung
In meinem Leben
Leben

Songtekstvertaling

Ik trek aan het touw.
Omdat het het niet meer waard is.
Ik denk erover na.
Wat is niet goed voor mij
Deze Laber Rabarber
En de constante heen en weer
Dat kun je niet in je hoofd hebben.
laat deeds weer spreken.
Zoals altijd.
Je kunt me veel vertellen.
Ik maak het duidelijk.
heb mijn metgezellen
Zo eerlijk en zo waar
Je bent een deel van mij.
Is als een muur omdat het zo goed voelt, Ik voel me zo vrij
Het voelt zo goed omdat je er bent.
Dat was de beste beslissing.
In mijn leven
De beste beslissing
(whoohoh)
Dat was de beste beslissing.
In mijn leven
Leven
Leven
Pistool op de borst.
Met mijn rug tegen de muur
Ga tussen alle stoelen staan.
Maar ik heb niet verbrand
Alle druk is weg.
Bevrijd van de Ballast
Uit de hel uit de balansgevangenis.
Alleen in de achteruitkijkspiegel
Zie ik de vraagtekens?
Omdat alleen wij
Zal het doel bereiken
waarom de hoofdpijn
Als het anders kan
Zet mijn moed bij elkaar.
Voordat de Wind draait
Het voelt zo goed omdat je er bent.
Dat was de beste beslissing.
In mijn leven
De beste beslissing
(whoohohoh)
Dat was de beste beslissing.
In mijn leven
Leven
Het voelt zo goed, Ik voel me zo vrij
Het voelt zo goed omdat je er geweest bent omdat je er geweest bent.
Dat was de beste beslissing.
In mijn leven
De beste beslissing
(whoohohoh)
Dat was de beste beslissing.
In mijn leven
Leven