Thomas Fersen — Maudie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maudie" van Thomas Fersen.
Songteksten
Maudie est folle, tout le monde le sait
tout le monde l’a dit qd elle passait
Maudie a ses idées a elle
Pour le moins inhabituelles
Maudie est folle… Maudie est folle… Maudie est folle…
Elle entend bourdonner des mouches
Elle a peur qu’elles entrent dans sa bouche
Elle fait ses courses en robe de chambre
Et les gens ont peur de comprendre que
Maudie est folle… Maudie est folle… Maudie est folle…
«Je suis la reine d’Angleterre
Je dors dans un lit a Cologne
Je suis la reine d’Angleterre»
Maudie est folle…
Depuis la faillitte de son père
Maudie a perdu ses repères
Un homme lui a fait une offence
Et les choses ont perdu leurs sens
Maudie est folle… Maudie est folle…
Elle porte toujours quatre épaisseurs
Alors je veille sur ma soeur
Car elle est folle
Maudie est folle… Maudie est folle… Maudie est folle… Maudie est folle…
«Je suis la reine d’Angleterre
Je dors dans un lit a Cologne
Je suis la reine d’Angleterre»…
Maudie est folle…
(Merci à reynald pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Maudie is gek, iedereen weet het.
iedereen zei het toen ze overleed.
Maudie heeft haar ideeën.
Op z ' n zachtst gezegd ongebruikelijk.
De vloek is gek ... de vloek is gek ... vloek is gek.…
Ze hoort vliegen zoemen.
Ze is bang dat ze in haar mond komen.
Ze doet haar boodschappen in badjas.
En mensen zijn bang om te begrijpen dat
De vloek is gek ... de vloek is gek ... vloek is gek.…
"Ik ben de Koningin van Engeland
Ik slaap in een bed in Keulen
Ik ben de Koningin van Engeland.»
Maudie is gek.…
Sinds het faillissement van zijn vader
Maudie verloor haar doelwit.
Een man maakte hem een overtreding.
En dingen hebben hun betekenis verloren
Maudie is gek ... Maudie is gek.…
Ze draagt altijd vier dikten.
Dus ik waak over mijn zus.
Omdat ze gek is.
De vloek is gek ... de vloek is gek ... de vloek is gek ... de vloek is gek ... vloek is gek.…
"Ik ben de Koningin van Engeland
Ik slaap in een bed in Keulen
Ik ben de Koningin van Engeland.»…
Maudie is gek.…
(Dank aan reynald voor deze woorden)