Thomas Fersen — Hugo à la bougie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hugo à la bougie" van Thomas Fersen.
Songteksten
Hugo a soulevé la robe de l'île,
Hugo a soulevé la robe de l'île,
Hugo a soufflé les bougies
Et le toit de mon logis.
Oh mon amour que reste-t'il?
Hugo a craché sur notre île.
Hugo a soulevé la robe de l'île,
Hugo a soulevé la robe de l'île,
Et d’un sale oeil Hugo a vu Combien sur l'île il avait plu.
Oh mon amour que reste-t'il?
Hugo a craché sur notre île.
Hugo a soufflé sur nos portes
Et tout pour lui fut feuille morte.
Oh mon amour que reste-t'il?
Hugo a craché sur notre île
Songtekstvertaling
Hugo tilde de jurk van het eiland,
Hugo tilde de jurk van het eiland,
Hugo blies de kaarsen uit.
En het dak van mijn huis.
Wat is er nog over?
Hugo spuugde op ons eiland.
Hugo tilde de jurk van het eiland,
Hugo tilde de jurk van het eiland,
En met een vies oog zag Hugo hoeveel het regende op het eiland.
Wat is er nog over?
Hugo spuugde op ons eiland.
Hugo blies op onze deuren.
En alles voor hem was een dood blad.
Wat is er nog over?
Hugo spuugde op ons eiland.