Thomas Dybdahl — Pale Green Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pale Green Eyes" van Thomas Dybdahl.
Songteksten
Pale green eyes, silver and light
in a world gone bad your soul will shine
baby I’m all messed up, I swear
I really do want you here, my dear
pale green eyes, they’re in this time
not afraid to try
not afraid to fail
a thousand miles, lie in your trail
in passing time you will prevail
baby I’m all messed up, I swear
I really do want you here, my dear
pale green eyes, will I ever find
a way to cross that great divine
pale green eyes, left me behind
in a world gone sad you will be fine
Songtekstvertaling
Lichtgroene ogen, zilver en licht
in een slechte wereld zal je ziel schijnen
schatje, ik ben helemaal in de war, Ik zweer het.
Ik wil echt dat je hier bent, mijn liefste.
bleke groene ogen, ze zijn in deze tijd
niet bang om het te proberen
niet bang om te falen
duizend mijl, lig in je spoor
in de loop der tijd zullen jullie zegevieren.
schatje, ik ben helemaal in de war, Ik zweer het.
Ik wil echt dat je hier bent, mijn liefste.
bleke groene ogen, zal ik ooit vinden
een manier om dat grote goddelijke te doorkruisen
bleke groene ogen, liet me achter
in een verdrietige wereld komt het wel goed