Thomas Dybdahl — John Wayne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Wayne" van Thomas Dybdahl.
Songteksten
don’t dream what others do, don’t tell me you’re in dreaming too
cause shit aint always how you planned it, how you planned to break on trough
that aint you
life takes a different turn, it may feel like your average crash & burn
cause shit aint always how you planned it, how you planned to break on trough
and it aint always how you’d live your life if you could live your life again
in time you’ll find someone a way to better yourself, a plan to break on through
and in time you’ll find someone to guide you through, a guidance that’ll do the man says it’s gonna be all right
cause day by day it gets better (in time)
yes it’s gonna be all right
cause day by day it gets better (in time)
day by day leave your worries behind
take the word of someone loving you
It’s all in place
don’t dream what others do, don’t tell me you’re in dreaming too
cause shit aint always how you planned it, how you planned to break on trough
that aint you
in time you’ll find someone a way to better yourself, a plan to break on through
and in time you’ll find someone to guide you through, a guidance that’ll do and you’ll find it’s exactly how you’d live your life if you could live your
life again
cause you found a friend
Songtekstvertaling
droom niet wat anderen doen, vertel me niet dat jij ook droomt.
want shit is niet altijd hoe je het gepland hebt, hoe je van plan was om te breken op de trog
dat ben jij niet.
het leven neemt een andere wending, het kan voelen als uw gemiddelde crash & burn
want shit is niet altijd hoe je het gepland hebt, hoe je van plan was om te breken op de trog
en het is niet altijd hoe je je leven zou leiden als je weer kon leven
mettertijd vind je een manier om jezelf te verbeteren, een plan om door te breken
en mettertijd zal je iemand vinden om je er doorheen te leiden, een begeleiding die de man zal doen zegt dat het goed komt
want dag na dag wordt het beter (in de tijd)
ja, het komt wel goed.
want dag na dag wordt het beter (in de tijd)
dag na dag je zorgen achterlaten
geloof het woord van iemand die van je houdt.
Het is allemaal op zijn plaats.
droom niet wat anderen doen, vertel me niet dat jij ook droomt.
want shit is niet altijd hoe je het gepland hebt, hoe je van plan was om te breken op de trog
dat ben jij niet.
mettertijd vind je een manier om jezelf te verbeteren, een plan om door te breken
en mettertijd zul je iemand vinden om je er doorheen te leiden, een begeleiding die zal volstaan en je zult zien dat het precies is hoe je je leven zou leiden als je je eigen leven zou kunnen leiden.
weer leven
omdat je een vriend hebt gevonden.