Thomas Dybdahl — If We Want It, It's Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If We Want It, It's Right" van Thomas Dybdahl.
Songteksten
Come, let’s slip away from this damn masquerade
Just take my hand and let me lead the way
Næss, «Hvorledes kan min, hva vi kaller for livskvalitet
Beholdes eller bli høyere?
Og livskvalitet går overhodet ikke på hva man har
Men hvordan man føler man er og hvorledes det er Hva er det som gleder oss?»
Gone are the voices that inspire fools
To look for love where no love ever moves
So, let’s settle in and do what lovers do A wave of peacefulness that shoots right through
If we want it, it’s right
If we want it, it’s right
Seems every now and then a dream comes true
The skies turns everything from black to blue
Now maybe everything we do is wrong
A simple story turns into a song
If we want it, it’s right
If we want it, it’s right
Songtekstvertaling
Kom, laten we weggaan van deze verdomde Maskerade
Pak mijn hand en laat mij de weg wijzen.
NÃ / ss, " Hvorledes kan min, hva vi kaller voor livskvalitet
Beholdes eller bli hÃyere?
Og livskvalitet går overhodet ikke på hva man har
Mannen hvordan man fÃler man er og hvorledes det er Hva er det som gleder oss?»
Weg zijn de stemmen die dwazen inspireren
Op zoek naar liefde waar geen liefde ooit beweegt
Dus, laten we ons settelen en doen wat geliefden doen een golf van rust die dwars door
Als we het willen, is het goed.
Als we het willen, is het goed.
Zo nu en dan komt er een droom uit
De hemel verandert alles van zwart naar blauw.
Misschien is alles wat we doen verkeerd.
Een simpel verhaal verandert in een lied
Als we het willen, is het goed.
Als we het willen, is het goed.