Thomas Dybdahl — I Need Love, Baby, Love, Not Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Love, Baby, Love, Not Trouble" van Thomas Dybdahl.
Songteksten
Run like hell, when bitterness finds me,
love is going bad, God is dead, now I’m weary.
You’re always on time, always in place,
put a big smile, on your face, but no more.
You snap your fingers one more time,
I cut you up, and leave you dyin',
an' all for one, but one for me,
me face is pale, my eyes don’t see.
I need love, baby love, and not trouble. x4
Run like hell, when bitterness finds me,
love is going bad, God is dead, now I’m weary.
You’re always on time, always in place,
put a big smile, on your face, but no more.
You snap your fingers one more time,
I cut you up, and leave you dyin',
an' all for one, but one for me,
me face is pale, my eyes don’t see.
I need love, baby love, and not trouble. x4
I need love, baby love, and not trouble. x3 (+ some troubles)(feel the beat)
Songtekstvertaling
Ren als de hel, als bitterheid me vindt,
liefde gaat slecht, God is dood, Nu ben ik moe.
Je bent altijd op tijd, altijd op je plek.,
zet een grote glimlach op je gezicht, maar niet meer.
Je knipt nog een keer met je vingers.,
Ik snij je open en laat je sterven.,
allen voor één, maar één voor mij.,
mijn gezicht is bleek, mijn ogen zien niet.
Ik heb liefde nodig, baby liefde, en geen problemen. x4
Ren als de hel, als bitterheid me vindt,
liefde gaat slecht, God is dood, Nu ben ik moe.
Je bent altijd op tijd, altijd op je plek.,
zet een grote glimlach op je gezicht, maar niet meer.
Je knipt nog een keer met je vingers.,
Ik snij je open en laat je sterven.,
allen voor één, maar één voor mij.,
mijn gezicht is bleek, mijn ogen zien niet.
Ik heb liefde nodig, baby liefde, en geen problemen. x4
Ik heb liefde nodig, baby liefde, en geen problemen. x3 (+enkele problemen) (voel de beat)