Thomas Dybdahl — All's Not Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All's Not Lost" van Thomas Dybdahl.

Songteksten

stoned, half a mile from home
I was dragged a million miles away
to the nearest place where I could see the beauty &feel that all’s not lost
in a bad motel
is where I fell
I found honest love
whoa, I got stoned!
in a bad motel
is where I fell
I found true &honest love at last
awake, to find yourself at war
on all (on all) fronts, including my core
a search to find the quiet peace of mind which lets me know that all’s not lost
in a bad motel
is where I fell
I found honest love
whoa, I got stoned!
in a bad motel
is where I fell
I found true &honest love at last

Songtekstvertaling

stoned, 800 meter van huis.
Ik werd mijlenver meegesleept.
naar de dichtstbijzijnde plek waar ik de schoonheid en het gevoel dat niet alles verloren is kon zien
in een slecht motel.
is waar ik viel
Ik vond eerlijke liefde
ik ben stoned.
in een slecht motel.
is waar ik viel
Ik vond eindelijk ware en eerlijke liefde
wakker worden, om in oorlog te zijn.
op alle (op alle) fronten, inclusief mijn kern
een zoektocht naar de rustige gemoedsrust waardoor ik weet dat niet alles verloren is
in een slecht motel.
is waar ik viel
Ik vond eerlijke liefde
ik ben stoned.
in een slecht motel.
is waar ik viel
Ik vond eindelijk ware en eerlijke liefde