Thomas D — Keine Panik (Der Handtuch Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keine Panik (Der Handtuch Song)" van Thomas D.
Songteksten
Wie immer rasen Jahre
Und lang wie Nasenhaare
Erscheinen die Stunden, da wir unten auf der Erde waren
Nimmt man Rapunzels Haare
Und schneidet unten gerade
Sind wir mit Sicherheit nur Spliss und darum is nie schade
Wir machen dauernd Wellen
Doch wir sind schief gewickelt
Und all die grauen Zellen, stecken uns in blaue Kittel
Nun heißt es abzuschließen
Die Lichter auszumachen
Den Feierabend zu genießen, einen draufzumachen
Der Rest ist jetzt egal
Weil eh der letzte zahlt
Und hast du keinen, nimm dir meinen ist doch ganz normal
Noch einmal hoch die Tassen
Und dann wird losgelassen
Wir müssen weiter, tut mir leid wir dürfen's nicht verpassen
Ganz egal was kommt, ich hoff du hast’n Handtuch mitgenommen
Ho… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Einen werfen es
Wir heben es, wir heben es
Hoch… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Andern werfen es
Wir heben es, wir heben es
Hoch
Daumen raus und abhauen
Kaum Sound im Weltraum
Es fällt kaum auf, dass wir den ganzen Laden
Wie eine Schanze nahmen
Die Andern ham ein wenig Panik ewig abzufahren
Den Absprung noch zu schaffen
Und sich nicht platt zu machen
Hält sich die Waage mit der Frage eines Menschenaffen
An was hast du geglaubt
Wo ist der Traum geblieben
Und warum sind wir überhaupt von diesem Baum gestiegen
Ham den Instinkt verloren, weil er uns zu affig war
Und fliegt uns alles um die Ohren, stehn wir nackig da
Ganz egal was kommt, ich hoff du hast’n Handtuch mitgenommen
Ho… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Einen werfen es
Wir heben es, wir heben es
Hoch… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Andern werfen es
Wir heben es, wir heben es
Hoch
Untertassen fliegen HOCH
Insassen fliegen HOCH
Die Hände fliegen HOCH
Am Ende dieser SHOW
Eine Gebrauchsanweisung liefert das Handbuch
Und jeder braucht auf Reisen einfach immer ein Handtuch
Ho… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Einen werfen es
Wir heben es, wir heben es
Hoch… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Andern werfen es
Wir heben es, wir heben es
Hoch… keine Panik
Hebt euer Handtuch
Keine Panik, denn der D ist im Anflug
Hoch mit den Tassen
Hey, wir erleben es
Die Andern werfen es
Wir heben es
Songtekstvertaling
Zoals altijd gazonjaren
En zo lang als neushaar
Verschijnen de uren sinds we op aarde waren
Neem Rapunzel ' s haar.
En snijdt recht naar beneden
We zijn zeker alleen gespleten uiteinden en daarom is het nooit jammer
We maken constant golven.
Maar we zijn gewikkeld krom
En alle grijze cellen, zet ons in blauwe jassen
Nu is het tijd om te voltooien
Doe de lichten uit.
Om te genieten van het einde van de dag, om een inspanning te doen
De Rest doet er nu niet toe.
Omdat eh, de laatste betaalt
En jij hebt Nee, Neem de mijne is heel normaal.
Nog een keer hoog de bekers
En dan wordt vrijgelaten.
We moeten verder, Sorry dat we het niet kunnen missen.
Wat er ook komt, ik hoop dat je een handdoek hebt meegenomen.
Ho ... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
Sommigen gooien het
We tillen het op.
Hoge... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
De anderen gooien het
We tillen het op.
Hoge
Duim naar buiten en ga weg.
Nauwelijks geluid in de ruimte
Het valt nauwelijks op dat we de hele winkel hebben
Als een heuvel
De anderen hameren een beetje paniek om voor altijd te vertrekken.
Nog steeds om de sprong te maken
En niet om jezelf te pletten.
Balanceert zichzelf met de kwestie van een grote aap.
Waar geloofde je in?
Waar is de droom gebleven?
En waarom zijn we uit deze boom gestapt?
Ham verloor zijn instinct omdat hij te vriendelijk was voor ons.
En als alles in onze oren vliegt, staan we daar naakt.
Wat er ook komt, ik hoop dat je een handdoek hebt meegenomen.
Ho ... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
Sommigen gooien het
We tillen het op.
Hoge... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
De anderen gooien het
We tillen het op.
Hoge
Vliegende schotels
Passagiers die hoog vliegen
Handen hoog.
Aan het einde van deze SHOW
De handleiding biedt een gebruikershandleiding
En iedereen heeft altijd een handdoek nodig tijdens het reizen
Ho ... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
Sommigen gooien het
We tillen het op.
Hoge... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
De anderen gooien het
We tillen het op.
Hoge... geen paniek.
Til je handdoek op.
Geen paniek, want de D komt eraan.
Hoog met de bekers
We ervaren het.
De anderen gooien het
We tillen het op.