Thomas Bergersen — Age of Gods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Age of Gods" van Thomas Bergersen.
Songteksten
You make a president, some guy, you never met
He’s like a holy man, on your TV set
You got your rock n' roller, on guitar he’s a wiz
Playing songs of social conscience
That’s where the money is
These are not gods that you bow down to
(Never on a Sunday)
These are only people doing what they do
Mix a little money… Add a little fame…
Another god, there’s a new one every day
You got your beautiful woman
Don’t know what to say to her
So you don’t say nothin'… to these people you defer?
Like the preacher preaching
Into greener pastures he leads
With his hand in your pocket… taking what you need
These are not gods
Songtekstvertaling
Je maakt een president, een vent, die je nooit ontmoet hebt.
Hij is als een heilige man, op je tv.
Je hebt je rock - ' N-roller, op gitaar is hij een wiz
Liedjes van sociaal geweten spelen
Daar is het geld.
Dit zijn geen goden waar je voor buigt.
(Nooit op een zondag)
Dit zijn slechts mensen die doen wat ze doen.
Mix een beetje geld ... Voeg een beetje roem toe…
Een andere god, er is elke dag een nieuwe.
Je hebt je mooie vrouw.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Dus je zegt niets tegen die mensen die je uitstelt?
Zoals de prediker predikt.
In groenere weiden leidt hij
Met zijn hand in je zak... pakken wat je nodig hebt
Dit zijn geen goden.