Thomas Anders — Why Do You Cry? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Do You Cry?" van Thomas Anders.
Songteksten
You know, my girl,
I need you to write my story.
You love to fly
But now you’re by my side.
It’s you I need,
And there is no point in worrying.
Time to decide
Say Hi or Good Bye
Why…
Why do you cry,
Wonderful lady?
Why do you cry
Fighting a fear?
Why do you cry?
Just tell me why?
I’m like a blind
Running behind you.
How many people
Just wanna be friends of mine
How many girls
I’ve known in my life
Why do you cry
Open your mind
Give me your palm, I can’t live without you…
Without your love…
I know my girl
I will never breathe without you
It’s you I want
To fire my heart inside
Do it instead
And my heart will always guide you
Time to decide
Say Hi or Good Bye…
Why do you cry,
Wonderful lady?
Why do you cry
Fighting a fear?
Why do you cry?
Just tell me why?
I’m like a blind
Running behind you
How many people
Just wanna be friends of mine
How many girls
I’ve known in my life
Why do you cry
Open your mind
Give me your palm, I can’t live without you…
Without your love…
Songtekstvertaling
Weet je, mijn meisje,
Ik wil dat je mijn verhaal schrijft.
Je houdt van vliegen.
Maar nu sta je aan mijn zijde.
Ik heb jou nodig.,
En het heeft geen zin je zorgen te maken.
Tijd om te beslissen
Zeg hallo of Vaarwel.
Waarom…
Waarom huil je?,
Geweldige dame?
Waarom huil je?
Een angst bevechten?
Waarom huil je?
Vertel me gewoon waarom?
Ik ben als een blinde.
Achter je aan rennen.
Hoeveel mensen?
Ik wil gewoon vrienden zijn.
Hoeveel meisjes?
Ik heb het in mijn leven geweten.
Waarom huil je?
Open je geest
Geef me je hand, Ik kan niet zonder je leven. …
Zonder jouw liefde…
Ik ken mijn meisje.
Ik zal nooit ademen zonder jou.
Ik wil jou.
Om mijn hart van binnen te vuren.
Doe het in plaats daarvan.
En mijn hart zal je altijd leiden
Tijd om te beslissen
Zeg hallo of Vaarwel.…
Waarom huil je?,
Geweldige dame?
Waarom huil je?
Een angst bevechten?
Waarom huil je?
Vertel me gewoon waarom?
Ik ben als een blinde.
Achter je aan rennen
Hoeveel mensen?
Ik wil gewoon vrienden zijn.
Hoeveel meisjes?
Ik heb het in mijn leven geweten.
Waarom huil je?
Open je geest
Geef me je hand, Ik kan niet zonder je leven. …
Zonder jouw liefde…