Thomas Anders — Stop! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop!" van Thomas Anders.

Songteksten

stop, I don’t wanna to lose you
I got so much confusion
night, day, left, right
Hey, I don’t want your silence
feeling all this violence tonight, don’t fight
sweet were rains, nights and days
don’t think twice
I don’t wanna close my eyes
never gonna play your life
so much, my tears remember, I…
I just wanna let you know
never gonna let you go.
this way my tears are sweet and cold
please, hear me lady, I miss your sweet hello
try, are gonna see me?
I don’t wanna lose you
don’t brake my life
sweet were rains, nights and days
night, day, cry
I don’t wanna close my eyes
never gonna play your life
so much, my tears remember, I…
I don’t wanna close my eyes
never gonna play your life
so much, my tears remember, oh.
If it’s gonna played your life,
tell me what you’ve lied.
sweet were rains, nights and days
don’t think twice
I don’t wanna close my eyes
never gonna play your life
so much, my tears remember, I…
I just wanna let you know
never gonna let you go.
this way my tears are sweet and cold
please, hear me lady, I miss your sweet hello

Songtekstvertaling

stop, Ik wil je niet verliezen.
Ik heb zoveel verwarring.
nacht, dag, links, rechts
Ik wil je stilte niet.
voel al dit geweld vanavond, vecht niet
zoet was regen, nachten en dagen
denk niet twee keer na.
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik zal nooit je leven spelen.
zo veel, mijn tranen herinneren, ik…
Ik wil het je laten weten.
Ik zal je nooit laten gaan.
zo zijn mijn tranen zoet en koud.
luister naar me, dame. Ik mis je lieve Hallo.
probeer, ga je me zien?
Ik wil je niet verliezen.
rem mijn leven niet.
zoet was regen, nachten en dagen
nacht, dag, huil
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik zal nooit je leven spelen.
zo veel, mijn tranen herinneren, ik…
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik zal nooit je leven spelen.
zo veel, mijn tranen herinneren zich, oh.
Als het je leven gaat spelen,
vertel me wat je hebt gelogen.
zoet was regen, nachten en dagen
denk niet twee keer na.
Ik wil mijn ogen niet sluiten.
Ik zal nooit je leven spelen.
zo veel, mijn tranen herinneren, ik…
Ik wil het je laten weten.
Ik zal je nooit laten gaan.
zo zijn mijn tranen zoet en koud.
luister naar me, dame. Ik mis je lieve Hallo.