Thomas Anders — Sorry Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry Baby" van Thomas Anders.

Songteksten

Easy to dream
No one ever lies to you
Easy to fly
Never fall to Earth with you
Easy to love
Never feeling loneliness
And finding happiness
But you want no one else
Need you, baby
You drive me crazy
You make me feel alive
Sorry, babe
For my words
I don’t lie
Sorry, babe
But it hurts
You know why
Sorry, babe
For you lie
But it’s true
Please don’t cry
Love you
Sorry, babe
Tell me why
I don’t know
Sorry babe,
Easy come, easy go Sorry baby, sorry baby
Sorry baby, sorry baby
Hard to give up When you have dreams in your heart
Hard to give in When you have love in your soul
Hart to survive
Never feeling justfied
And being sacrified
You need someone in life
I need you baby
You drive me crazy
You make me feel alive

Songtekstvertaling

Gemakkelijk te dromen
Niemand liegt ooit tegen je.
Gemakkelijk te vliegen
Val nooit met je mee naar de aarde.
Gemakkelijk om lief te hebben
Nooit eenzaamheid voelen
En geluk vinden
Maar je wilt niemand anders
Ik heb je nodig.
Je maakt me gek.
Door jou voel ik me levend.
Sorry, Schat.
Voor mijn woorden
Ik lieg niet.
Sorry, Schat.
Maar het doet pijn.
Weet je waarom?
Sorry, Schat.
Want je liegt
Maar het is waar.
Huil alsjeblieft niet.
Ik hou van je.
Sorry, Schat.
Vertel me waarom.
Geen idee.
Sorry, Schat.,
Rustig maar.
Sorry, Schat.
Moeilijk op te geven als je dromen in je hart hebt
Moeilijk om toe te geven als je liefde in je ziel hebt
Hart om te overleven
Ik voel me nooit alleen.
En heilig verklaard worden.
Je hebt iemand nodig in het leven.
Ik heb je nodig.
Je maakt me gek.
Door jou voel ik me levend.