Thomas Anders — One Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Thing" van Thomas Anders.

Songteksten

My hands at the wheel, my eyes of the seeing your fame
My heart is excited, I’m back with a someone got a nay
A star of the pilgrim, I swear, looks me right in the eye
It’s talking to me now, I’m sure, as I’m passing by
I wanna be in America
Where the desert meets the sky
I wanna be in America
Where’s the love and oceans, love and oceans
One thing — I always wanted something new
One thing — I’m turning on the love failed you
Love can be so exciting
One thing — I always wanted something new
One thing — I’m turning on the love failed you
My house on the hill and a car full of plastic and chrome
The radio’s passing, I feel like I finally go home
I drive through the canyon where is the air that I breathe
It’s cold here in heaven but hell — it don’t matter to me
I wanna stay in America
Where the desert meets the sky
I wanna be in America
Where’re the love and oceans, love and oceans
(Only I wanna)
(Only wanna be with)
(Only I wanna)
(Only wanna be with)
(Only I wanna)
I wanna be with you!..

Songtekstvertaling

Mijn handen aan het stuur, mijn ogen van het zien van jouw roem
Mijn hart is opgewonden, Ik ben terug met een iemand heeft een nee
Een ster van de pelgrim, ik zweer het, kijkt me recht in de ogen
Het praat nu met me, Ik weet het zeker, als ik voorbij kom
Ik wil in Amerika zijn
Waar de woestijn de hemel ontmoet
Ik wil in Amerika zijn
Waar is de liefde en oceanen, liefde en oceanen
Een ding-ik wilde altijd al iets nieuws
Eén ding-Ik zet de liefde aan die je in de steek laat
Liefde kan zo opwindend zijn
Een ding-ik wilde altijd al iets nieuws
Eén ding-Ik zet de liefde aan die je in de steek laat
Mijn huis op de heuvel en een auto vol plastic en chroom
De radio gaat voorbij, het voelt alsof ik eindelijk naar huis ga.
Ik rijd door de canyon waar is de lucht die ik adem
Het is koud hier in de hemel, maar Hel — Het maakt mij niet uit
Ik wil in Amerika blijven
Waar de woestijn de hemel ontmoet
Ik wil in Amerika zijn
Waar zijn de liefde en oceanen, liefde en oceanen
(Alleen Ik wil)
(Wil alleen met)
(Alleen Ik wil)
(Wil alleen met)
(Alleen Ik wil)
Ik wil bij jou zijn!..