Thomas Anders — I'll Love You Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Love You Forever" van Thomas Anders.
Songteksten
I’ll love you forever
Forever and ever more
I’ll love you forever
Now I know what my heart beats for
It’s been a time of endless change
Only one thing’s remained the same
All I do know is I won’t let go
I’ll be with you
Oh, listen please, hear what I say
These emotions I don’t give away
How can I prove
How much I want you
Got to have you
So tell me what can I do
I’ll love you forever
Forever and ever more
I’ll love you forever
Now I know what my heart beats for
This can’t be just a one-way street
Without your love, I’m incomplete
Make this one vow
Just for me now
Say you will stay
It’s certain there’s no guarantee
One day hurtin', one day ecstasy
All I do know
Is I won’t let go
I’ll be with you
As long as you want me to
I’ll love you forever
Forever and ever more
I’ll love you forever
Now I know what my heart beats for
I’m waiting here so patiently
Something I want you to say to me No goodbyes now
When we feel down
You’ll be with me Just hold me till the morning
I’ll love you forever
Forever and ever more
I’ll love you forever
Now I know what my heart beats for
I’ll love you forever
Forever and ever more
I’ll love you forever
Now I know what my heart beats for
Songtekstvertaling
Ik zal altijd van je houden.
Voor altijd en altijd
Ik zal altijd van je houden.
Nu Weet ik waar mijn hart voor klopt.
Het was een tijd van eindeloze verandering.
Maar één ding is hetzelfde gebleven.
Alles wat ik weet is dat ik niet zal loslaten.
Ik ben bij je.
Luister alsjeblieft, hoor wat ik zeg.
Deze emoties geef ik niet weg.
Hoe kan ik bewijzen
Hoe graag ik je wil.
Ik moet je hebben.
Dus vertel me wat ik kan doen
Ik zal altijd van je houden.
Voor altijd en altijd
Ik zal altijd van je houden.
Nu Weet ik waar mijn hart voor klopt.
Dit kan niet zomaar eenrichtingsverkeer zijn.
Zonder jouw liefde, ben ik incompleet.
Maak deze ene gelofte
Alleen voor mij nu.
Zeg dat je blijft.
Het is zeker dat er geen garantie is
Op een dag pijn doen, op een dag XTC
Alles wat ik weet
Ik laat niet los.
Ik ben bij je.
Zolang je wilt dat ik het doe.
Ik zal altijd van je houden.
Voor altijd en altijd
Ik zal altijd van je houden.
Nu Weet ik waar mijn hart voor klopt.
Ik wacht hier zo geduldig.
Ik wil dat je nu geen afscheid van me neemt.
Als we ons down voelen
Je blijft bij me. hou me vast tot de ochtend.
Ik zal altijd van je houden.
Voor altijd en altijd
Ik zal altijd van je houden.
Nu Weet ik waar mijn hart voor klopt.
Ik zal altijd van je houden.
Voor altijd en altijd
Ik zal altijd van je houden.
Nu Weet ik waar mijn hart voor klopt.