Thom Yorke — Jetstream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jetstream" van Thom Yorke.
Songteksten
Is this a free seat?
Which way you heading?
You keep pushing and you keep pushing.
Between the whipcrack
And the moonbeams
I said coachman where we heading?
The gleaming teeth
Of the inbetween
I can hear some people laughing.
Is this is a stitch up?
I am not willing
So I am turning you off and then I’m counting.
I regret.
I turn the clock back.
To where I wasn’t taken in.
I jump out
Of a window
And get lost in a jetstream.
This is a ghost coach
That we are riding
Damp decay and splintering.
Between the whipcrack
And the moonbeams
I can hear some people laughing.
We need a rubber man
We need a stretchy man
I’m not sure i am welcome.
You are a fool
And this is over
Over the cliffs of Dover.
I regret.
I turn the clock back.
To where I wasn’t taken in.
I jump out
Of a window
And get lost in a jetstream.
You’re beautiful
Until I get close
You have the eyes of a mountain goat.
A coat of mildew
A bad smell
And the strap broke in my hand.
Now I wanna turn back.
Turn back.
I wanna turn back.
You need a rubber man
You need a stretchy man
You need a rubber man
You need a stretchy man
I wanna turn back
I wanna turn back
You need a rubber man
You need a stretchy man
You need a rubber man
You need a stretchy man
I wanna turn back
I’m on my back
Turn back.
Songtekstvertaling
Is dit een gratis stoel?
Welke kant ga je op?
Je blijft duwen en je blijft duwen.
Tussen de whipcrack
En de moonbeams
Ik zei koetsier waar gaan we heen?
De glimmende tanden
Van het midden
Ik hoor mensen lachen.
Is dit een hechting?
Ik ben niet bereid.
Dus ik zet je uit en dan tel ik.
Het spijt me.
Ik draai de klok terug.
Naar waar ik niet werd opgenomen.
Ik spring eruit.
Van een venster
En verdwalen in een jetstream.
Dit is een geest coach.
Dat we rijden
Vochtverlies en versplintering.
Tussen de whipcrack
En de moonbeams
Ik hoor mensen lachen.
We hebben een rubber man nodig.
We hebben een rekbare man nodig.
Ik weet niet of ik wel welkom ben.
Je bent een dwaas.
En dit is voorbij.
Boven de kliffen van Dover.
Het spijt me.
Ik draai de klok terug.
Naar waar ik niet werd opgenomen.
Ik spring eruit.
Van een venster
En verdwalen in een jetstream.
Je bent mooi.
Tot ik dichtbij ben.
Je hebt de ogen van een berggeit.
Een laag schimmel
Een slechte geur.
En de riem brak in mijn hand.
Nu wil ik terug.
Ga terug.
Ik wil terug.
Je hebt een rubber man nodig.
Je hebt een rekbare man nodig.
Je hebt een rubber man nodig.
Je hebt een rekbare man nodig.
Ik wil terug.
Ik wil terug.
Je hebt een rubber man nodig.
Je hebt een rekbare man nodig.
Je hebt een rubber man nodig.
Je hebt een rekbare man nodig.
Ik wil terug.
Ik zit op m ' n rug.
Ga terug.