This Wild Life — History songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "History" van This Wild Life.

Songteksten

You should not get what you have not earned
What I do from here is none of your concern
It didn’t work, yeah I know it hurts
But it’s gotta give before it gets much worse
Oooh, gotta give up on you, oooh
Oooh, gotta give up on you, on you
We’ve got a lot of history
But there’s too much space between you and me And, you have plans, yeah I have dreams
But do I have the guts in me To leave, leave, pack my shit and leave
Leave, leave
The irony gets the best of me
I’m sad that we split, but you’re still happy
What I gave to you was more than memories
What you took from me wasn’t worth anything
Oooh, gotta give up on you, oooh
Oooh, gotta give up on you, on you
We’ve got a lot of history
But there’s too much space between you and me And you have plans, yeah I have dreams
But do I have the guts in me To leave, leave, pack my shit and leave
Leave, leave, oh You never cared enough, you never earned my trust
You just took what you could get
You never lift me up, I never feel your love
I know exactly what this is
I’m tired of the weight when you lean on me If I fell you would never stay to carry me Cause we’ve got a lot of history
But there’s too much space between you and me And you have plans, yeah I have dreams
But do I have the guts in me To leave, leave, pack my shit and leave
Leave, leave

Songtekstvertaling

Je moet niet krijgen wat je niet verdiend hebt.
Wat ik vanaf hier doe, gaat jou niets aan.
Het werkte niet, Ik weet dat het pijn doet.
Maar het moet opgeven voordat het veel erger wordt.
Ik moet je opgeven.
Ik moet je opgeven.
We hebben veel geschiedenis.
Maar er is te veel ruimte tussen jou en mij en, je hebt plannen, Ja Ik heb dromen
Maar heb ik het lef om weg te gaan, mijn spullen te pakken en te vertrekken?
Ga weg.
De ironie krijgt het beste van me
Ik vind het jammer dat we uit elkaar zijn, maar je bent nog steeds gelukkig.
Wat ik je gaf was meer dan herinneringen.
Wat je me ontnam was niets waard.
Ik moet je opgeven.
Ik moet je opgeven.
We hebben veel geschiedenis.
Maar er is te veel ruimte tussen jou en mij en je hebt plannen, Ja Ik heb dromen
Maar heb ik het lef om weg te gaan, mijn spullen te pakken en te vertrekken?
Je hebt nooit genoeg om me gegeven, Je hebt nooit mijn vertrouwen verdiend.
Je nam gewoon wat je kon krijgen.
Je tilt me nooit op, Ik voel je liefde nooit
Ik weet precies wat dit is.
Ik ben moe van het gewicht als je op me leunt als ik val je zou nooit blijven om me te dragen want we hebben veel geschiedenis
Maar er is te veel ruimte tussen jou en mij en je hebt plannen, Ja Ik heb dromen
Maar heb ik het lef om weg te gaan, mijn spullen te pakken en te vertrekken?
Ga weg.