This Wild Life — Brick Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brick Wall" van This Wild Life.
Songteksten
I’ve got a feeling that we’re closer to the end than where we began
So just let me go, send me home, give me away
And throw me away
I think we’re better off just being friends than to sleep in one bed
Without facing you, tasting you. What’s with you these days?
Did our love go away?
Cause I’m a brick wall bound to fall, my head into the pavement
You don’t want me at all, so leave with what you came with
I know I can’t go on, with this feeling in my blood
You’ve fallen out of love, and I think I’ve lost my touch
Yeah yeah, I’ll come back if you ask
Because this bath is getting colder
And its water is black with my stains
When you threw me away
Cause I’m a brick wall bound to fall, my head into the pavement
You don’t want me at all, so leave with what you came with
I know I can’t go on, with this feeling in my blood
You’ve fallen out of love, and I think I’ve lost my touch
Who will want me now, now that I’ve fallen from your clouds?
Who will want me now, now that I’ve fallen from your clouds?
Who will want me now, now that I’ve fallen from your clouds?
Who will want me now, now that I’ve fallen from your clouds?
Who will want me now, now that I’ve fallen from your clouds?
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat we dichter bij het einde zijn dan waar we begonnen.
Dus laat me gaan, stuur me naar huis, geef me weg
En gooi me weg
Ik denk dat we beter vrienden kunnen zijn dan in één bed slapen.
Zonder je onder ogen te komen, je te proeven. Wat heb jij tegenwoordig?
Is onze liefde weg?
Want ik ben een stenen muur gebonden om te vallen, mijn hoofd in de stoep
Je wilt me helemaal niet, dus vertrek met waar je mee kwam.
Ik weet dat ik niet verder kan, met dit gevoel in mijn bloed.
Je bent uit de liefde gevallen, en ik denk dat ik mijn gevoel kwijt ben.
Ja, ik kom terug als je het vraagt.
Omdat dit bad kouder wordt.
En het water is zwart met mijn vlekken
Toen je me weggooide
Want ik ben een stenen muur gebonden om te vallen, mijn hoofd in de stoep
Je wilt me helemaal niet, dus vertrek met waar je mee kwam.
Ik weet dat ik niet verder kan, met dit gevoel in mijn bloed.
Je bent uit de liefde gevallen, en ik denk dat ik mijn gevoel kwijt ben.
Wie wil me nu, nu ik uit je wolken ben gevallen?
Wie wil me nu, nu ik uit je wolken ben gevallen?
Wie wil me nu, nu ik uit je wolken ben gevallen?
Wie wil me nu, nu ik uit je wolken ben gevallen?
Wie wil me nu, nu ik uit je wolken ben gevallen?