This Very Day — Through The Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Storm" van This Very Day.
Songteksten
If black clouds precede the oncoming storm
Then I should have known by that look in Your eyes (by that look in Your eyes)
There’s something much more important than keeping alive
And it’s knowing that you have lived
Strange how the mind can forget a moment passed
Yet holds dear to the memories of years ago, of better days
The days when I was younger- the days I spent with you
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
So this is my life
And it’s ending one moment at a time
But the tragedy is not in the ending yet sustaining without purpose
In the light we are seen in the dark
So perhaps in the dark we should shed the light
And I can see, we’re in this together yet I’m always pushing you away
And you know that I’m going to leave you again so leave a light on
Please leave the light on
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
You are my strength
And are my portion forever
And I will build my house on this cornerstone
You are my strength
And are my portion forever
And I will build my house on this cornerstone
And with all I am
I will live with honor
And I will live with courage
By Your name
And with all I am
I will live with honor
And I will live with courage
By Your name
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Your joy will be my strength
Your love makes me whole again
Songtekstvertaling
Als zwarte wolken voorafgaan aan de naderende storm
Dan had ik het moeten weten aan die blik in je ogen.)
Er is iets veel belangrijker dan in leven blijven.
En het is weten dat je hebt geleefd
Vreemd hoe de geest een moment kan vergeten
Maar houdt gehecht aan de herinneringen van jaren geleden, van betere dagen
De dagen dat ik jonger was - de dagen die ik met jou doorbracht
Jouw vreugde zal mijn kracht zijn
Jouw liefde maakt me weer heel.
Jouw vreugde zal mijn kracht zijn
Jouw liefde maakt me weer heel.
Dus dit is mijn leven
En het eindigt één moment per keer.
Maar de tragedie is niet in het einde, maar blijft bestaan zonder doel.
In het licht worden we in het donker gezien
Dus misschien moeten we in het donker het licht laten schijnen
En ik zie dat we dit samen doen, maar ik duw je altijd weg.
En je weet dat ik je weer ga verlaten dus laat een licht aan
Laat het licht aan.
Jouw vreugde zal mijn kracht zijn
Jouw liefde maakt me weer heel.
Jouw vreugde zal mijn kracht zijn
Jouw liefde maakt me weer heel.
Jij bent mijn kracht.
En zijn mijn deel voor altijd
En Ik zal mijn huis bouwen op deze hoeksteen
Jij bent mijn kracht.
En zijn mijn deel voor altijd
En Ik zal mijn huis bouwen op deze hoeksteen
En met alles wat ik ben
Ik zal leven met eer
En Ik zal leven met moed
Bij uw naam
En met alles wat ik ben
Ik zal leven met eer
En Ik zal leven met moed
Bij uw naam
Jouw vreugde zal mijn kracht zijn
Jouw liefde maakt me weer heel.
Jouw vreugde zal mijn kracht zijn
Jouw liefde maakt me weer heel.