This Town Needs Guns — Gibbon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gibbon" van This Town Needs Guns.
Songteksten
Once more in to breaches I cannot gap.
One more chance to second guess your thoughts.
My friends said that you would be a tough nut to crack.
Come back lets settle this up and down my spine,
the faint tingle keeps me up at night.
So while you dream I lie awake and look to the stars
No answers forthcoming I find myself locked in your arms.
Once more in to breaches I cannot gap.
One more chance to second guess your thoughts.
My friends said that you would be a tough nut to crack.
Come back lets settle this up.
Like earth and dust
Were one and the same; insignificant.
Well who am I to presume that we were all but gone?
Perpetually complexing the simple. I for one am done.
You brought this on yourself.
Our problems had enough time on the shelf.
We made the same mistakes,
lived our lives without the give and the take.
The time we spent apart
served to remind me of when wed talk.
My one and sole regret
are the thoughts that went left unsaid.
Songtekstvertaling
Nogmaals, ik kan geen gaten maken.
Nog één kans om je gedachten te twijfelen.
Mijn vrienden zeiden dat je moeilijk te kraken zou zijn.
Kom terug laten we dit regelen op en neer mijn rug,
de zwakke tinteling Houdt me ' s nachts wakker.
Dus terwijl jij droomt lig ik wakker en kijk naar de sterren
Geen antwoorden. Ik zit opgesloten in je armen.
Nogmaals, ik kan geen gaten maken.
Nog één kans om je gedachten te twijfelen.
Mijn vrienden zeiden dat je moeilijk te kraken zou zijn.
Kom terug, dan regelen we dit.
Als aarde en stof
Waren een en hetzelfde; onbeduidend.
Wie ben ik om aan te nemen dat we allemaal weg waren?
Eeuwigdurend het eenvoudige completeren. Ik ben er klaar mee.
Je hebt dit jezelf aangedaan.
Onze problemen hadden genoeg tijd op de plank.
We hebben dezelfde fouten gemaakt.,
we leefden ons leven zonder het geven en nemen.
De tijd die we apart doorbrachten
dat deed me denken aan het huwelijk.
Mijn enige en enige spijt
zijn de gedachten die onbesproken bleven.