This Time Next Year — This Is An Airport Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is An Airport Train" van This Time Next Year.
Songteksten
I let the bottle drop as it crashed to the floor
and these dozens of pieces of glass,
make it harder for me to pass,
1800 days that I spent by your side,
Now it’s over,
You’re gone and done with,
I’m over this kind of sickness
Don’t wait for me to write you back,
don’t wait, don’t wait
Don’t wait for me to write you back
I’m not coming back home
I’m not waiting for you
This time I won’t be back again
I’m not waiting for you
«Keep your chin up, Life’s not over yet»
I let the record stop
with my eyes toward the floor
thinking «why should i deserve this?»
does anyone deserve this?
Don’t wait for me to write you back,
don’t wait, don’t wait
Don’t wait for me to write you back
I’m not coming back home
I’m not waiting for you
This time I won’t be back again
I’m not waiting for you
«Keep your chin up, Life’s not over yet»
Life’s not over yet!
And all those nights that I listened to you cry to me were never really worth it you were never really worth it
I’m not waiting for you
This time I won’t be back again
I’m not waiting for you
«Keep your chin up, life’s not over yet!»
Life’s not over yet!
I’m not waiting for you (I'm not waiting for you)
I’m not waiting for you (I'm not waiting for you)
I’m not waiting for you (I'm not waiting for you)
This time I won’t be back again!
I’m not waiting for
«Keep your chin up, life’s not over yet!»
Songtekstvertaling
Ik liet de fles vallen toen hij op de grond viel.
en deze tientallen stukjes glas.,
maak het moeilijker voor mij om te passeren,
1800 dagen die ik aan je zijde heb doorgebracht,
Nu is het voorbij.,
Je bent weg en klaar met,
Ik ben over dit soort ziekte heen.
Wacht niet tot ik je terug schrijf.,
wacht niet, wacht niet
Wacht niet tot ik je terug schrijf.
Ik kom niet terug naar huis.
Ik wacht niet op je.
Deze keer kom ik niet meer terug.
Ik wacht niet op je.
"Houd je kin omhoog, het leven is nog niet voorbij»
Ik liet het record stoppen.
met mijn ogen naar de vloer
ik dacht: waarom zou ik dit verdienen?»
verdient iemand dit?
Wacht niet tot ik je terug schrijf.,
wacht niet, wacht niet
Wacht niet tot ik je terug schrijf.
Ik kom niet terug naar huis.
Ik wacht niet op je.
Deze keer kom ik niet meer terug.
Ik wacht niet op je.
"Houd je kin omhoog, het leven is nog niet voorbij»
Het leven is nog niet voorbij.
En al die nachten dat ik naar je luisterde huilend naar mij waren nooit echt de moeite waard je was het nooit echt waard
Ik wacht niet op je.
Deze keer kom ik niet meer terug.
Ik wacht niet op je.
"Houd je kin omhoog, het leven is nog niet voorbij!»
Het leven is nog niet voorbij.
Ik wacht niet op je.)
Ik wacht niet op je.)
Ik wacht niet op je.)
Deze keer kom ik niet meer terug.
Ik wacht niet op je.
"Houd je kin omhoog, het leven is nog niet voorbij!»