This Time Next Year — Father, Son, the Holy Hoax songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father, Son, the Holy Hoax" van This Time Next Year.

Songteksten

Countdown, it’s just a matter of time
When all the roads lead to the ground
When I go, kiss me goodbye
'Cause when you die there’s no heaven or hell for you
Countdown, I’m going out of my mind
When all we know is safe and sound
When it goes, kiss it goodbye
'Cause when you die there’s no choir to sing for you
Contention to aggression
You claim to love when you just hate everything
We’re better off on our own
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
I’d rather burn with the ages, they burn here with you
Countdown, everything is just fine
When all the world burns to the ground
When it goes, kiss it goodbye
'Cause when you die there’s no heaven or hell for you
Countdown, everything is a lie
When all we know just can’t be found
When it goes, kiss it goodbye
'Cause when you die there’s no choir to sing for you
Contention to aggression
You claim to love when you just hate everything
We’re better off on our own
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
It’s just a matter of time
I’d rather burn with the ages, they burn here with you
I’m leaving you tonight
I’m headed for somewhere new
I’m leaving you tonight
I’d rather burn with the ages, they burn here with you
I’m leaving you tonight
I’m headed for somewhere new
I’m leaving you tonight
I’d rather burn with the ages, they burn here with you

Songtekstvertaling

Aftellen is een kwestie van tijd.
Als alle wegen naar de grond leiden
Als ik ga, kus me dan vaarwel.
Want als je sterft is er geen hemel of hel voor je.
Aftellen, ik word gek.
Als alles wat we weten veilig en wel is
Als het gaat, kus het vaarwel
Want als je sterft is er geen koor om voor je te zingen
Strijd tegen agressie
Je beweert lief te hebben als je alles haat.
We zijn beter af in ons eentje.
Het is een kwestie van tijd.
Het is een kwestie van tijd.
Het is een kwestie van tijd.
Ik verbrand liever met de eeuwen, ze branden hier met jou.
Countdown, alles is prima.
Als de hele wereld tot de grond brandt
Als het gaat, kus het vaarwel
Want als je sterft is er geen hemel of hel voor je.
Aftellen, alles is een leugen
Als alles wat we weten gewoon niet gevonden kan worden
Als het gaat, kus het vaarwel
Want als je sterft is er geen koor om voor je te zingen
Strijd tegen agressie
Je beweert lief te hebben als je alles haat.
We zijn beter af in ons eentje.
Het is een kwestie van tijd.
Het is een kwestie van tijd.
Het is een kwestie van tijd.
Ik verbrand liever met de eeuwen, ze branden hier met jou.
Ik verlaat je vanavond.
Ik ben op weg naar iets nieuws.
Ik verlaat je vanavond.
Ik verbrand liever met de eeuwen, ze branden hier met jou.
Ik verlaat je vanavond.
Ik ben op weg naar iets nieuws.
Ik verlaat je vanavond.
Ik verbrand liever met de eeuwen, ze branden hier met jou.