This Romantic Tragedy — The Lies We Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lies We Live" van This Romantic Tragedy.
Songteksten
I saw her eyes and what they unfold
You’ve got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this
You’ve got me headed in the wrong direction
You’ve got me headed in the wrong way
Untie yourself cause you gotta get out of here right now
Untie yourself cause you gotta get outta here right now
I said, I said right now
I said, I said right now
So now were going to take this time screaming out my lungs
Now, were going to take this time screaming out my lungs
Its just a nightmare
Were never getting out of here
Its just a nightmare
Help us get out
You’ve got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this
You’ve got me headed in the, the wrong direction
(You've got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this)
You’ve got me headed in the wrong way
So now were going to take this time screaming out my lungs
So now were going to take this time screaming out my lungs
Your not different from us Get ahold of yourself your not different
Your not different from us Get ahold of yourself your not different from us So now were going to take this time screaming out my lungs
Now, were going to take this time screaming out my lungs
Im telling you its not over yet
Im telling you its not over yet
At the time it felt like it was worth it For a time we had it all to us But I knew, I knew that I would need you
For a time we had it all to us But I knew, I knew…
Help us, get out!
Songtekstvertaling
Ik zag haar ogen en wat ze ontvouwen.
Je laat me nu gaan, alsof ik dit moet weten.
Het was alles wat ik moest weten.
Je laat me nu gaan, alsof ik dit moet weten.
Ik ga de verkeerde kant op.
Je hebt me verkeerd geleid.
Maak jezelf los, want je moet hier nu weg.
Maak jezelf los, want je moet hier nu weg.
Ik zei, Ik zei nu meteen.
Ik zei, Ik zei nu meteen.
Dus nu gaan we deze tijd nemen om mijn longen uit te schreeuwen.
Nu, gaan nemen deze tijd schreeuwen mijn longen
Het is maar een nachtmerrie.
We komen hier nooit weg.
Het is maar een nachtmerrie.
Help ons eruit te komen.
Je laat me nu gaan, alsof ik dit moet weten.
Het was alles wat ik moest weten.
Je laat me nu gaan, alsof ik dit moet weten.
Ik ga de verkeerde kant op.
Je hebt me op gang gebracht, alsof ik dit moest weten.
Het was alles wat ik moest weten.
Je laat me nu gaan, alsof ik dit moet weten.)
Je hebt me verkeerd geleid.
Dus nu gaan we deze tijd nemen om mijn longen uit te schreeuwen.
Dus nu gaan we deze tijd nemen om mijn longen uit te schreeuwen.
Je bent niet anders dan wij. beheers jezelf. je bent niet anders.
Je bent niet anders dan wij. beheers je. je bent niet anders dan wij.
Nu, gaan nemen deze tijd schreeuwen mijn longen
Het is nog niet voorbij.
Het is nog niet voorbij.
Op dat moment voelde het alsof het het waard was voor een tijd we hadden het allemaal voor ons, maar ik wist, ik wist dat ik je nodig zou hebben
Voor een tijdje hadden we het allemaal voor ons, maar ik wist, ik wist…
Help ons, eruit!