This Providence — Anything Is Possible songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything Is Possible" van This Providence.

Songteksten

Hey, hey I could run away.
Run away from everything I know.
I know I shouldn’t feel this way.
Because really, I gotta get away from me.
Is there any hope for a boy like me?
Is there any, any hope for me?
There’s gotta be.
And yeah, well I can hear you say,
«Anything is possible.»
But my life is such a mess.
And we’ve already been through this.
And though we’ve been here before.
Anything is possible.
So many years all alone in the dark.
Well it’s time to get out.
It’s time to get out.
Hey, hey I danced away.
Countless nights with demons out of sight.
And I took to their foolish games.
But really, I gotta get myself out of this scene.
Is there any hope for a boy like me?
Is there any hope for me?
There’s gotta be.
I’m so ready to be free.
And yeah, well I can hear you say,
«Anything is possible.»
But my life is such a mess.
And we’ve already been through this.
And though we’ve been here before.
Anything is possible.
So many years all alone in the dark.
Well it’s time to get out.
It’s time to get out.
I’m hoping on an overwhelming grace.
I’m praying for this dream to come true.
And yeah, well I can hear you say,
«Anything is possible.»
Even cleaning up a mess like me.
Well it’s time to get out.
It’s time to get out.
And yeah, well I can hear you say,
«Anything is possible.»
But my life is such a mess.
And we’ve already been through this.
And though we’ve been here before.
Anything is possible.
And yes, I’m a mess.
I’m lonely and dirty.
But it’s time to get out.
It’s time to get out.

Songtekstvertaling

Ik kan weglopen.
Weglopen van alles wat ik weet.
Ik weet dat ik me zo niet moet voelen.
Want ik moet echt weg.
Is er nog hoop voor een jongen als ik?
Is er enige hoop voor mij?
Dat moet wel.
En ja, ik kan je horen zeggen,
"Alles is mogelijk.»
Maar mijn leven is zo ' n puinhoop.
En we hebben dit al besproken.
En hoewel we hier eerder zijn geweest.
Alles is mogelijk.
Zoveel jaren alleen in het donker.
Het is tijd om eruit te stappen.
Het is tijd om eruit te stappen.
Hé, ik danste weg.
Talloze nachten met demonen uit het zicht.
En ik ging naar hun dwaze spelletjes.
Maar ik moet hier echt weg.
Is er nog hoop voor een jongen als ik?
Is er nog hoop voor mij?
Dat moet wel.
Ik ben zo klaar om vrij te zijn.
En ja, ik kan je horen zeggen,
"Alles is mogelijk.»
Maar mijn leven is zo ' n puinhoop.
En we hebben dit al besproken.
En hoewel we hier eerder zijn geweest.
Alles is mogelijk.
Zoveel jaren alleen in het donker.
Het is tijd om eruit te stappen.
Het is tijd om eruit te stappen.
Ik hoop op een overweldigende genade.
Ik bid dat deze droom uitkomt.
En ja, ik kan je horen zeggen,
"Alles is mogelijk.»
Zelfs een puinhoop opruimen zoals ik.
Het is tijd om eruit te stappen.
Het is tijd om eruit te stappen.
En ja, ik kan je horen zeggen,
"Alles is mogelijk.»
Maar mijn leven is zo ' n puinhoop.
En we hebben dit al besproken.
En hoewel we hier eerder zijn geweest.
Alles is mogelijk.
En ja, ik ben een puinhoop.
Ik ben eenzaam en vies.
Maar het is tijd om eruit te stappen.
Het is tijd om eruit te stappen.